Jeff and Mia are making a last ditch effort to avoid a divorce. |
Джефф и Мия прилагают последние усилия, чтобы избежать развода. |
It's too late to get one, Jeff. |
Слишком поздно заводить новое, Джефф. |
Okay, you're slowing things down, Jeff. |
Ладно, Джефф, ты нас тормозишь. |
Marie-Hélène, this is Alex, Jeff and Antoine. |
Мари-Элен. Алекс, Джефф, Антуан. |
She's pregnant, and Jeff's the father. |
Она в положении и Джефф - отец. |
New Jeff does not just look out for himself. |
Новый Джефф думает не только о себе. |
Jeff, I'm outside school, waiting for you. |
Джефф, я возле школы, жду тебя. |
This is Special Agent in Charge, Jeff Morrison, her supervisor. |
Это специальный ответственный агент Джефф Моррисон, ее руководитель. |
Jeff, I think you should play the role of my father. |
Джефф, думаю, ты будешь исполнять роль моего отца. |
Jeff could come back to Greendale as a teacher. |
Джефф вернется в Гриндейл в качестве учителя. |
You asked me to give you a little space, Jeff. |
Ты просил дать тебе немного свободы, Джефф. |
Jeff, you don't need to start that again. |
Джефф, не запускай это снова. |
Jeff wants to invite you and Josie over for dinner. |
Джефф хочет пригласить вас с Джози на ужин. |
His name's not Jeff, but he's real. |
Его имя не Джефф, но он существует. |
Part of me always kind of thought Jeff was fake. |
Часть меня всегда знала, что Джефф подделка. |
Actually, Audrey, Jeff's been ready for a while. |
Вообще-то Одри, Джефф уже готов. |
Come on, Jeff, I want to watch the amazing race. |
Давай Джефф, я хочу посмотреть "Удивительную гонку". |
I'm... I'm sure Jeff promised them the moon. |
Я... я уверен Джефф пообещал им луну. |
Jeff asked me to break it off with Chloe, and I'm going to. |
Джефф попросил меня порвать с Хлои и я собирался. |
Jeff and Sheila were the only thing stopping you from cashing in. |
Джефф и Шейла могли остановить его выплачивать вам деньги. |
She's a little young for me, Jeff. |
Она слишком молода для меня, Джефф. |
I mean, jeff's - jeff's a decent guy, a good, decent guy. |
В смысле, Джефф... Джефф приличный парень, хороший, приличный парень. |
Jeff, Jeff, Jeff, Jeff, Jeff, wait, wait, wait, wait, wait. |
Джефф, Джефф, Джефф, Джефф, Джефф, стой, стой, стой, стой, стой. |
If Jeff didn't change, then Jeff is right. |
Если Джефф не изменился, то Джефф прав. |
Jeff, Jeff, it's Adam. |
Джефф, Джефф, это Адам. |