Within half an hour of me arriving, Jeff was kissing me. |
Уже через полчаса, после своего приезда, Джефф был готов расцеловать меня. |
And Jeff, I should leave that alone. |
И ещё, Джефф. Лучше мне сделать это одному. |
Chris and new landlord Jeff have agreed that a temporary arrangement... |
Крис и новый хозяин Джефф договорились, что временный механизм... |
But sadly, Jeff Bicks soon discovered that it would take a lot more than a job... |
Но, к сожалению, Джефф Бикс вскоре обнаружил, что нужно гораздо больше, чем какая-то работа... |
Jeff got you a free, multi-point inspection. |
Джефф организовал для тебя полное бесплатное обследование. |
Seriously, Jeff, you should tell me, before somebody... |
Правда Джефф, тебе стоит сказать мне, прежде чем кто-нибудь... |
Let's see where they landed, Jeff. |
Давай посмотрим, как все было, Джефф. |
(growls) Jeff, I appreciate what you're trying to do. |
Джефф, я ценю то, что ты пытаешься сделать. |
And, Jeff, one of our friends is... Deeply disturbed. |
И, Джефф, у одного из наших друзей... глубоко не в порядке. |
With Jeff gone, there's more room. |
Джефф съехал, теперь там больше места. |
I feel fearless, like Jeff Bridges in that movie. |
Я бесстрашен, как Джефф Бриджес в том фильме. |
It's either that or life in prison, Jeff. |
Или это, или пожизненное, Джефф. |
Jeff - the man who gave me this money - I have his cellphone number. |
Джефф, человек, который дал мне деньги, у меня есть его номер мобильника. |
You and Jeff roomed together as cellmates for 123 days straight. |
Вы и Джефф провели в одной камере целых 123 дня подряд. |
Jeff Darby led me to your storage space. |
Джефф Дерби привел меня на ваш склад. |
Jeff, nurse was really hard. |
Джефф, найти медсестру было сложно. |
Jeff, you don't know what you have. |
Джефф, ты не знаешь, что у тебя есть. |
It's not a blowoff class, Jeff. |
Этот предмет не так прост, Джефф. |
Kim. It's me, Jeff. |
Ким, это я, Джефф. |
Jeff. I do not believe you. |
Джефф, я тебе не верю. |
I know what you're facing, Jeff. |
Я знаю, каково вам, Джефф. |
Perhaps you'll be passing through sometime, Jeff. |
Быть может Вы... как-нибудь окажетесь поблизости, Джефф. |
We were all pretty happy when Jeff came around. |
Мы все были очень счастливы, когда Джефф передумал. |
Jeff Gerstmann said San Andreas definitely lives up to the Grand Theft Auto name. |
Джефф Герстманн сказал: «San Andreas определенно соответствует названию Grand Theft Auto. |
As she approaches a bomb goes off right where Jeff is standing. |
Когда она приближается к концу дистанции, происходит взрыв бомбы прямо там, где стоит Джефф. |