Перевод jeff с английского на русский

I need jeff up there to fix them.

Мне нужен Джефф, чтобы починить их.

It's jeff, our new neighbor.

Это Джефф, наш новый сосед.

I want to write music that matters, jeff.

Джефф, я хочу написать песню о чем-то важном.

Think if jeff was the right guy, You would never let him leave.

Подумай, если бы Джефф был именно тем самым, ты бы никогда не отпустила его.

No, jeff. I can handle that.

Нет, Джефф, дело не в этом.

Lindsay, old jeff rosso is about to make your day.

Линдси, старик Джеф Россо сейчас тебя обрадует.

britta, jeff suffered for us. give him a little credit.

Брита, Джеф натерпелся из-за нас, будь к нему снисходительна.

jeff, I'm sorry I called you a handsome hobo.

Джеф, прости меня за то что назвала тебя принцем-нищим!

I hope Jeff is more honest than your father.

Я надеюсь, что Джеф более честен, чем твой отец.

Jeff lets me use his computer because security prohibits Internet upstairs.

Джеф разрешает мне пользоваться его компьютером, поскольку служба безопасности запрещает Интернет на верхних этажах.

jeff's character acts Like nothing around here affects him.

Персонаж Джеффа ведет себя, как если бы ничто вокруг его не волновало.

I was terrified to move on from jeff.

Мне было нелегко сойтись с кем-то после Джеффа.

she was always trying to turn jeff against me.

Она всегда пыталась настраивать Джеффа против меня.

I buy you a fantastic gift, and you take jeff greene?

Я купил тебе потрясающий подарок а ты пригласил Джеффа Грина?

Why'd you try and steal jeff's sous-chef?

Почему ты пытался увести у Джеффа су-шефа? - Неправда.

I'm going to dinner tonight With jeff, susie and lewis and his new girlfriend.

Завтра я ужинаю с Джеффом, Сьюзи, Льюисом и его новой подружкой.

That had nothing to do with what happened to jeff.

Это совсем не связано с тем, что случалось с Джеффом.

You were in contact with jeff, and you were fighting.

Вы виделись с Джеффом и вы поругались.

I can't believe jeff and I are over.

Неужели у нас с Джеффом все закончилось.

Do you want me to reschedule Your lunch with jeff stansbury at united fruit?

Хотите, чтобы я договорилась об обеде с Джеффом Стэнсберри в "Юнайтед Фрут"?

You know, I heard what you said to jeff.

Ты знаешь, я слышал, что ты сказала Джеффу.

All right, why don't we give jeff an opportunity To realize that he's in public?

Хорошо, почему бы нам не предоставить Джеффу возможность осознать, что он делает на людях?

that's the thing jeff most looks forward to about getting old.

Вот о чем Джеффу надо подумать идя к своей старости.

Tell Jeff your unfortunate gynecologist story.

Расскажи Джеффу свою печальную историю, связанную с гинекологией.

Give it to Jeff for his bride on their wedding day.

Передашь Джеффу для его невесты на их свадьбу.

It's for my new friend jeff.

Это касается только моего нового друга Джефа.

I vote we all look at jeff at the same time.

Голосуем - и мы все одновременно смотрим на Джефа

And I'd like to thank my student jeff winger

И я бы хотел поблагодарить моего студента Джефа Вингера

Since you haven't got Jeff back yet, you might as well care for it.

Пока ты не вернёшь Джефа, можешь позаботиться о нём.

I've loved Jeff since I've been seven years old.

Я любила Джефа с семи лет.

I'm sorry. Why-why can't you and jeff go?

Почему-почему ты с Джефом не можешь поехать?

And then I met my friend Jeff.

И еще ты должен познакомиться с моим другом Джефом.

I'm going to hang out with Lydia and Jeff and some friends.

Потусуемся с Лидией, Джефом и с другими.

I went out with Jeff and some of the other members of the crew to see a movie.

Я сходил с Джефом и некоторыми другим ребятами из команды в кино.

I got Jeff and Lester to agree to a deal.

Мы с Джефом и Лестером пришли к соглашению.

I swear it, Jeff. Believe me.

Клянусь, Джэфф, поверь мне.

Don't walk away from the label you built just because Jeff wounded your pride.

Не уходи из лэйбла, который ты построила, только потому, что Джэфф ранил твою гордость.

It's true, sir, indeed, Jeff Fisher and I are lovers.

Это правда, сэр, угадали, Джэфф Фишер и я - любовники.

Jeff, let's make sure all the ranchers get the livestock inside.

Джэфф, надо проследить, чтобы на всех ранчо скот загнали в помещения.

Jeff Daniels and Bill Pullman star in Neil Simon's

Джэфф Дениэлс и Билл Пульман... в фильме Нила Симонса...

Nick and Fin talked to Jeff, unofficial warning.

Ник и Фин сейчас делают Джефу неофициальное предупреждение.

To live in the house that he now owns, courtesy of Jeff.

Жить там в доме, которым он сейчас владеет, спасибо Джефу.

Tell me you're not calling Jeff Garrett.

Скажи мне, что ты не звонишь Джефу Гаррету.

I called Jeff Hunter, but I think his service won't wake him.

Я звонила Джефу Хантеру, но думаю его не разбудят.

Especially my mom and Jeff, because they're taking the day to be with each other.

Особенно моей маме и Джефу, потому что они разговаривают весь день друг с другом.

I'm here to talk about Jeff Malone.

Я хочу поговорить о Джеффе Мэлоуне.

Lieutenant Flynn, what can you tell me about Jeff Walters?

Лейтенант Флинн, что вы узнали о Джеффе Уолтерсе?

WHAT IS IT ABOUT JEFF THAT TURNS WOMEN ON?

Что такого в Джеффе, что заводит женщин?

So why don't you report Jeff to the biking authorities?

Так почему же ты не доложила о Джеффе его велосипедному начальству?

The night you found out Donna was in trouble, the first thing you did was take the time... to have a drink with me about Jeff.

В день, когда ты узнал, что Донна в беде, первым делом ты нашел время выпить со мной и поговорить о Джеффе.

This is just the distraction I need while Jeff is at sea.

Это отвлечёт меня пока Джэф в море.

Jeff, get over here and help me pull in these traps!

Джэф, иди сюда и помоги мне вытянуть эти ловушки!

He's crazy, Jeff, he's trying to take my skin.

Он не в своём уме, Джэф, он хочет срезать с меня кожу.

I've been on 12 dates since Jeff left, and every one's been a disaster.

Я была уже на 12 свиданиях, после того, как Джэф улетел. и все они были сплошным кошмаром.

Jeff is the only one for me.

Джэф для меня единственный.

I beg you, please, Jeff, don't leave me alone.

Пожалуйста, пожалуйста, Жефф, не оставляй меня одну.

No... but last night we had a visitor, Jeff Marlo.

Нет. Вчера вечером у нас был гость -Жефф Марль.

I waited 'till Jeff went home.

Я ждал, когда Жефф пойдет домой.

I thought about you all the time Jeff.

Я все время думала о тебе, Жефф.

At the fifty-ninth session, Mr. Jeff Serveau (Canada) was re-elected Chairman, and Mr. Gheorghe Florian Borlea (Romania) and Mrs. Astrid Bergquist (Sweden) Vice-Chairmen to hold office until the end of the sixtieth session.

На пятьдесят девятой сессии Председателем был переизбран г-н Жефф Серво (Канада), а заместителями Председателя - г-н Георге Флорьян Борля (Румыния) и г-жа Астрид Бергквист (Швеция), с тем чтобы они занимали эти посты до конца шестидесятой сессии.

Jeff Beck is a master of the guitar and owns a remarkable eclecticism.

Jeff Beck является мастером на гитаре и владеет замечательной эклектики.

The Jeff Healey Band performs the song in the movie Road House.

Канадская группа The Jeff Healey Band исполнила песню в фильме «Дом у дороги».

More information may be found by e-mailing Jeff Garvas.

За детальной информацией обращайтесь к Jeff Garvas.

It was recorded in 2011 and produced by Jeff Bhasker.

Он был записан в 2011 году и спродюсирован Jeff Bhasker.

The band originally recorded the song on their 2003 Jeff Killed John EP...

Изначально песня была издана на мини-альбоме Jeff Killed John EP в 2003 году.