The Japanese flag is white with a red circle in the middle. |
Японский флаг - белый, с красным кругом посередине. |
It's a Japanese news report from a few hours ago. |
Это японский репортаж, выпущен пару часов назад. |
That Japanese whisky went so well with Croque Monsieur. |
Японский виски отлично пошел с теми сэндвичами. |
But again, he's got it all sorted out like a Japanese lunatic. |
Но снова он рвется вперед словно японский псих. |
I know a little Japanese but I'm not very gifted. |
Я немного знаю Японский но я не очень одаренная. |
Japanese, English and basic knowledge of Chinese |
Японский, английский и знание основ китайского языка. |
Japanese network Fuji, journalist Makoto Sasaki - 13 December 2011 |
Японский телеканал «Фудзи», журналист Макото Сасаки - 13 декабря 2011 года |
Yuta Furukawa of the Japanese channel TBS, on 19 December. |
Юта Форукава, японский канал «ТБС», 19 декабря. |
The Japanese channel TBS, 3 January. |
Японский канал «ТБС», 3 января. |
Toru Tomita and Kishi Tumura of the Japanese television channel Nippon, 1 January 2012. |
Тору Томита и Киси Тумура, японский телевизионный канал «Ниппон», 1 января 2012 года. |
Toshihiro Fuji of the Japanese channel NHK, 12 January. |
Тосихиро Фуджи, японский канал «НХК», 12 января. |
Please translate this sentence into Japanese. |
Пожалуйста, переведите это предложение на японский. |
This book is for students whose native language is not Japanese. |
Эта книга для студентов, чей родной язык не японский. |
This book is for students whose native language is not Japanese. |
Эта книга предназначена для студентов, у которых японский не является родным языком. |
He speaks Spanish, German and Italian and is getting good at Japanese. |
Знает испанский, немецкий, итальянский, учит японский. |
I interpreted what he said in French into Japanese. |
Я перевёл на японский, что он сказал по-французски. |
People often say that Japanese is a difficult language. |
Люди часто говорят, что японский - трудный язык. |
A Japanese businessman bought the artwork for 200 million yen. |
Японский бизнесмен купил произведение искусства за двести миллионов иен. |
He was raised in the States, but his mother tongue is Japanese. |
Он вырос в США, но его родной язык - японский. |
Father translated the German letter into Japanese. |
Отец перевёл на японский письмо написанное по немецки. |
Please translate this Japanese text into French. |
Переведите этот японский текст на французский, пожалуйста. |
I think my Japanese is really bad. |
Я думаю, что мой японский очень плох. |
The languages that have obtained transliteration in the Tatoeba Project are Japanese, Chinese, Shanghainese, Georgian and Uzbek. |
Языки, которые получили транслитерацию в проекте Tatoeba, - японский, китайский, шанхайский, грузинский и узбекский. |
Japanese Admiral Isoroku Yamamoto launched the battle. |
Японский адмирал Исороку Ямамото начал сражение. |
Her novel was translated into Japanese. |
Её роман был переведён на японский. |