Jackson quarry dispatch from officer Mart. |
Диспетчерская карьера Джексона вызывает офицер Март. |
OK, Jackson's credit card was used to rent... a white box van 4 hours ago. |
Ок, кредитка Джексона была использована для аренды белого фургона 4 часа назад. |
I only wish that Jimmie Lee Jackson's family would have received the same consideration from their President. |
Жаль только, что семье Джимми Ли Джексона их президент не оказал то же внимание. |
Michael Jackson's glove - 400,000. |
Перчатка Майкла Джексона - $400000. |
I once saw Murphy and Michael Jackson within two months of each other, and Eddie was better. |
Я видел Мерфи и Майкла Джексона с разницей в два месяца, и Эдди был лучше. |
Also, Russell Jackson's office asked me to put this résumé in your hands. |
А ещё из офиса Рассела Джексона попросили передать вам это резюме. |
We still can't find Jackson. |
Мы по-прежнему не можем найти Джексона. |
With Jackson's father, with you. |
С отцом Джексона, с тобой. |
He died within an hour at a Jackson hospital. |
Он скончался через час в городской больнице Джексона. |
Still no information on the location of Jackson's men. |
До сих пор нет никакой информации о местонахождении человека Джексона. |
Which might explain how I feel when I hear Mr. Lewicki singing along to his Michael Jackson records. |
Что объясняет мои чувства, когда я слышу, как мистер Левики подпевает записям Майкла Джексона. |
I don't think I forgive Mr Jackson. |
Не думаю, что я прощаю мистера Джексона. |
I think I spilled red wine on your Jackson Pollack. |
Я думаю, я пролила красное вино на вашего Джексона Поллака. |
These accusations that I killed Jackson Hale. |
Эти обвинения, в том, что я убил Джексона Хейла |
All I know is that Jackson had a lot of girlfriends. |
Всё, что я знаю, это то, что у Джексона было много подружек. |
Not "it." Jackson. |
Не "это", а Джексона. |
Michael Jackson's autobiography was titled Moonwalk, and he also starred in a 1988 film titled Moonwalker. |
Автобиография Майкла Джексона была названа «Лунная походка», и он также снялся в фильме 1988 года под названием «Лунный путник». |
What about Planet Jackson and the Earth Brigade? |
Как насчёт "Планеты Джексона" и "Бригады Земли"? |
In March 1835 Thompson called the chiefs together to read a letter from President Andrew Jackson to them. |
В марте 1835 года Томпсон собрал вождей вместе, чтобы прочесть им письмо президента Эндрю Джексона, в котором говорилось: Вожди попросили тридцать дней на ответ. |
His campaign slogan was "Jackson and no Bank!" |
Лозунгом кампании Джексона было: «Джексон и никакого центрального банка!». |
Detective, would you mind if I borrowed Constable Jackson again? |
Детектив, бы не будете возражать, если я снова позаимствую констебля Джексона? |
Well, it smells better than Jackson's meatball burp, |
Да, пахнет явно лучше, чем отрыжка Джексона от котлеты... |
Michael Jackson isn't here anymore. |
Эй, ё! Майкла Джексона здесь даже нет |
Like that Michael Jackson song, right? |
Как в той песне Майкла Джексона, верно? |
Ed Bradley looked at Michael Jackson like he wanted to say, |
Эд Брэдли посмотрел на Майкла Джексона, словно хотел сказать |