| Because if you really are the Iron Fist, why aren't you standing at the gates of K'un-Lun? | Потому что, если ты и правда Железный кулак, почему ты не стоишь у врат К'ун-Л'уна? |
| However, as the altered timeline causes several of them to disappear, Iron Lad realizes that he must return to his own time and accept the fact that he will become Kang, much to Cassie's sorrow, as she had fallen in love with him. | Однако, поскольку изменённая временная шкала приводит к тому, что некоторые из них исчезают, Железный Парень понимает, что он должен вернуться в свое время и принять тот факт, что он станет Кангом, к скорби Кэсси, поскольку она влюбилась в него. |
| The minister went on to explain that peace in Europe is today embedded in this realization: if East European countries had thought that millions of ethnic Germans would like to return, "the Iron Curtain would have never come down." | Министр продолжал объяснять, что мир в Европе в настоящее время стоит на осознании этого: если бы страны Восточной Европы считали, что миллионы этнических немцев захотят вернуться, «Железный Занавес никогда бы не открылся. |
| He's strong as iron. | Да он крепкий, прямо как железный. |
| (Hogan) Was it iron or wood? | Сейф деревянный или железный? |
| No, I making money, iron. | Нет, делаю железный монет. |
| This is iron skull head. | А это - железный череп. |
| Look, iron man you're uptight. | Слушай, железный человечек... |
| my little iron man. | Мой маленький железный человек! |
| That accursed iron warrior of yours. | Тот проклятый ваш железный воин. |
| I do not iron. | Я же не железный. |
| It's iron powder, right? | Это железный порошок, да? |
| Was it iron or wood? | Сейф деревянный или железный? |
| Finally, my iron Cross. | "Железный крест". |
| They melt iron sand into iron. | Здесь переплавляют железный песок. |
| We first add iron sulphate... | Сначала добавляем железный купорос... |
| Curt "the iron man" irons with sports. | Курт "железный человек". |
| It looks like an iron krokspjot. | Это похоже на железный крохспьёт. |
| Check this out, iron man. | Смотри, железный человек. |
| The iron Monger's got your money. | Железный дровосек взял твои деньги. |
| I'm not made of iron | Что я, железный? |
| Heavy as an iron pot. | Тяжелая как железный котел. |
| Go behind the iron curtain. | Пойти за железный занавес. |
| Flat iron bracket to safe | Плоский железный кронштейн для сейфа |
| Where's that driving iron, Bagger? | Где железный драйвер Баггер? |