Примеры в контексте "Hurt - Пострадал"

Перевод

Примеры

Примеры: Hurt — Пострадал

• Hello, sorry to hear you've been hurt.

  Добрый день, жаль, что ты пострадал.

• I never thought people had been hurt.

  Я не знал, что кто-то пострадал.

• The paperwork's safe in the ISO, and nobody's been hurt.

  Все документы в безопасности, никто не пострадал.

• A man was very seriously hurt today.

  Сегодня очень серьезно пострадал один человек.

• I'm glad he's the only one who got hurt.

  Я рад, что пострадал только он.

• You were hurt trying to help me.

  Ты пострадал, пытаясь мне помочь.

• I promise you, miss Hutchins... nobody was hurt back there.

  Уверяю вас, мисс Хатчинс, там никто не пострадал.

• It's a wonder nobody's been hurt before.

  Удивительно, что никто еще не пострадал.

• It's a wonder neither of us has been hurt.

  Удивительно, что никто из нас не пострадал.

• You were quick to violence, and an innocent got hurt.

  Но ты поспешил с насилием, и пострадал невинный человек.

• If he's hurt and you just left him...

  Если он пострадал, и вы бросили его там...

• Because it wasn't a big deal, no one was hurt.

  Потому что ничего страшного не случилось, никто не пострадал.

• and nobody would have been really hurt.

  и на самом деле может никто не пострадал бы.

• I didn't think my boy got hurt that much.

  Я не думал тогда, что мой мальчик так пострадал.

• Just lucky no one got hurt this time.

  Повезло, что на этот раз никто не пострадал.

• Sir the important thing is nobody got hurt.

  Сэр, главное, что никто не пострадал.

• Took a car down with it, but nobody got hurt.

  Обвалилась вместе с машиной, но никто не пострадал.

• No, but I do not want your son hurt.

  Нет, но я не хочу, чтобы ваш сын пострадал.

• I'm glad you weren't hurt.

  Я рада, что ты не пострадал.

• And he's hurt - hurt real bad.

  И он пострадал... очень сильно пострадал.

• At least nobody got really hurt.

  По крайней мере, никто всерьез не пострадал.

• About twenty shots were fired but no-one was hurt.

  Было выпущено около двадцати снарядов, но по счастью никто не пострадал.

• I think he's hurt more than his pride.

  Я думаю, он сам пострадал больше, чем его гордыня.

• No WFP staff were hurt in those incidents.

  Никто из сотрудников МПП в ходе этих инцидентов не пострадал.

• No members of the mission were hurt.

  Никто из членов миссии не пострадал.

Другие варианты перевода слова hurt

• Больно
• Навредить
• Ранить
• Обидеть
• Болеть
• Повредить
• Пострадает
• Задеть
• Трогать
• Причинить боль
• Обижать
• Поранить

Слово hurt в словаре

Hurt — Повредить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hurt

• not hurt a fleaникого не обидеть, не обидеть и мухи

Пословицы со словом hurt

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят