You're always so honest... |
Ты всегда такой честный. |
Dickie's not that honest. |
Дики не такой честный. |
And, as I am an honest Puck, |
Вам клянется честный Пак, |
Then you are turned honest. |
Значит, ты честный малый. |
Is he honest, or is he just blunt? |
Честный? Или просто слепой? |
No. Because he's honest. |
Потому что он честный. |
Do I look honest and trustworthy? |
Честный, заслуживающий доверия? |
You're an honest man. |
Вы... Вы честный человек. |
Well, if he is honest... |
Ну, если честный... |
An honest man doesn't try to escape. |
Честный человек не пытается сбежать. |
He is such a honest person. |
Он такой честный человек. |
You're honest... and you're good. |
Честный. И ты хороший. |
I can see you're an honest man. |
Вижу, ты честный человек. |
I just want an honest answer. |
Мне просто нужен честный ответ. |
You are the most honest man. |
Да ты самый честный человек. |
Your brother is an honest man? |
Ваш брат честный человек? |
You are an honest man, Walt. |
Ты честный человек, Уолт. |
So, you're an honest farmer. |
Честный фермер, значит. |
Which is the most honest way? |
Какой путь самый честный? |
An honest type of capitalism must be found. |
Требуется найти честный вид капитализма. |
The only honest thing to come out of Washington. |
Единственный честный человек в Вашингтоне. |
He's way too honest. |
Честный... аж тошнит. |
That honest enough for you? |
Довольно честный труд для тебя? |
I'm just being honest. |
Вот тебе честный ответ. |
The man appeared to be so honest. |
А с виду честный малый. |