Far more honest than your human mayor. |
Куда более честный, чем ваш мэр - человек. |
Bashkortostan repeatedly proved to be honest and liable borrower. |
Республика Башкортостан не раз доказывала, что она честный и обязательный заемщик. |
Like the helpful, honest boy he usually was. |
Как и полезный, честный мальчик, которым он обычно и был. |
Above all else, the honest politician willingly shoulders this burden. |
В дополнение ко всему остальному, честный политик добровольно взваливает это бремя на свои плечи. |
In my estimation, he is an honest man. |
По моему мнению, он честный человек. |
So far as I know, he is an honest man. |
Насколько я знаю, он честный человек. |
As far as I know, he is an honest man. |
Насколько мне известно, он честный человек. |
As far as I know, he is honest. |
Насколько я знаю, он честный. |
I like him because he is honest. |
Я люблю его, потому что он честный. |
I am sure that he is an honest man. |
Я уверен, что он честный человек. |
As he was an honest man, I employed him. |
Я нанял его, потому что он честный человек. |
I like that young man in that he is honest and candid. |
Мне нравится этот молодой мужчина, поскольку он честный и искренний. |
He is too honest to tell a lie. |
Он слишком честный, чтобы лгать. |
We think Tom an honest man. |
Мы думаем, что Том честный человек. |
The phrase 'honest politician' is an oxymoron. |
Выражение "честный политик" - это оксюморон. |
The phrase 'honest politician' is an oxymoron. |
Выражение "честный политик" - это бессмыслица. |
Mark is so honest that everyone praises him for it. |
Марк такой честный, что все его за это хвалят. |
Tom is an honest boy, so he doesn't tell lies. |
Том - честный мальчик, поэтому он не лжёт. |
I think he's an honest man. |
Я думаю, что он честный человек. |
An honest dialogue between different civilizations was a political imperative. |
Честный диалог между различными цивилизациями является политическим императивом. |
No, I'm an honest reporter who's going to report what I witnessed. |
Нет, я честный репортер, который собирается написать о том, что видел. |
Any honest citizen would've done the same thing, Ben. |
Любой честный гражданин поступил бы так же, Бен. |
He's honest and he believes in me. |
Он честный и верит в меня. |
An honest working man arrested while going about his lawful business. |
Был арестован честный работящий человек, когда он выполнял свою законную работу. |
I told him you're an honest man, and you're a great lieutenant. |
Я сказал ему, что ты честный человек и отличный лейтенант. |