| He destroys his phone and leaves Holly at a nearby fire station with their home address written on a note. | После этого он прерывает разговор и ломает сотовый телефон, а потом оставляет Холли на пожарной станции с запиской с её домашним адресом. |
| Holly Taylor as Paige Jennings, Elizabeth and Philip's daughter. | Холли Тейлор - Пейдж Дженнингс, дочь Элизабет и Филипа Дженнингс. |
| Did you get someone to threaten Holly Sando? | Вы кого-то посылали угрожать Холли Сандо? |
| Ask if they've heard of a threat against Holly Sando? | Спросить, не слышали ли они об угрозах Холли Сандо? |
| I'm not Amy. I'm Holly. | Я не Эми, я Холли. |
| Holly, I'm sorry to tell you this but we just had our budget meeting, and I don't know that we're renewing your contract. | Холли, неприятно сообщать тебе, но мы только что обсуждали бюджет, и вряд ли мы сможем продлить твой контракт. |
| He forces Holly to get him into these parties. | Он использовал Холли, чтобы проникнуть на эти вечеринки |
| And that would explain why we never found the stolen loot in Holly or Joey's apartments. | Это объяснило бы почему мы не нашли награбленное в апартаментах Холли или Джоуи Все забрал Фейджин. |
| Well, that explains why Holly had to hire Joey as an assistant. | Он затащил ее обратно Это объясняет почему Холли была вынуждена нанять Джози как ассистента |
| And that's when you pressured Holly into bringing in Joey Malone as an assistant. | И именно тогда вы заставили Холли взять Джоуи Малона ассистентом |
| And now for the finale of Holly Strickler's collection, modeled by Liam Court. | А теперь, завершение коллекции Холли Стриклер, в представлении Лиама Кёрта. |
| And you, Ms. Holly, you've surprised me... with some of the worst fashion that I've ever seen in my entire life. | А вы, миссис Холли, удивили меня... самым кошмарным модным шоу которое я вообще видела. |
| Holly Fisher, daughter of Greg and Marianne Fisher. | Холли Фишер дочь Грега и Мариан Фишер. |
| We wish Holly every success and happiness for the future.' | Мы желаем Холли счастья и всяческих успехов в будущем. |
| All I'm saying is, Holly Oak is a quiet street. | Все что я хочу сказать- Холли Оак это тихая улица. |
| We're adding Nashua to the lecture circuit so Michael can confront Holly and get some closure. | Мы добавили Нашуа в цикл лекций, чтобы Майкл смог встретиться с Холли и выяснить отношения. |
| Tommy, why'd you do that to Holly? | Почему ты так обошелся с Холли? |
| Holly Riggs confirms that this is the guy she saw leaving Ashby's office. | Холли Риггс подтвердила, что это тот парень, которого она видела выходящим из кабинета Эшби |
| Look, Ma, Holly and I got a lot to do today. | Мам, у нас с Холли много дел. |
| So Holly wasn't in the bath? | Так это не Холли была в ванной? |
| He's the one that hired the hitter, got Cruz killed, and shot Holly. | И это он нанял ту киллершу, заказал Руиза и ранил Холли. |
| The night we interrogated Holly Weaver, I saw them talking at Angela's apartment. | В ту ночь, когда допрашивали Холли Уивер, я видел их вместе у дома Анжелы. |
| Holly's my wife, by the way. | Кто не знает, Холли моя жена. |
| Was Holly Franklin your girlfriend in college? | Холли Франклин была вашей подружкой в колледже? |
| Won't that be nice, Holly? | Не мило ли будет, Холли? |