| Holly Weaver, we need to talk. | Холли Уивер, нам надо поговорить. |
| Denise, take Holly to Whelan's, my favorite pub. | Денис, своди Холли в Уэллан'с - мой любимый паб. |
| Okay, this message is for Holly Kennedy. | Итак. Это сообщение для Холли Кеннеди. |
| You made my life, Holly, but I'm just one chapter in yours. | Ты стала моей жизнью, Холли, а я - лишь одна глава в твоей. |
| Holly, this could give you your life back. | Холли, это может вернуть вам вашу жизнь. |
| I heard you went back to Holly Cromwell. | Я слышал, что ты виделась с Холли Кромвелл. |
| So I went to Holly Brook to find the girl he pushed down the stairs. | Поэтому я поехала в Холли Брук, чтобы найти ту девушку, которую он столкнул с лестницы. |
| No, Megan took Holly home. | Нет, Меган повезла Холли домой. |
| I got a good thing starting with Holly. | У меня с Холли все только начинается. |
| Jessica, if you help me with this, I'll only kill Holly. | Джессика, если ты мне поможешь, я убью только Холли. |
| Try and act normal around Holly. | Но не делай так при Холли. |
| Holly said we could have seconds. | Холли сказала, что можно взять добавки. |
| And Aunt Megan and Holly too. | Как и тётя Меган с Холли. |
| Holly, go to Janet's this time. | Холли, на этот раз едь к Дженет. |
| It's okay, Holly, t's all right. | Все хорошо, Холли, теперь все в порядке. |
| Okay, they're heading southeast on Holly Knoll Drive. | Они едут на юг по Холли Нолл Драйв. |
| So I'm afraid Holly Elizabeth Weaver is officially a free woman. | Так что Холли Элизабет Уивер на свободе вполне законно. |
| This gives us a chance to lean on Holly about Tommy's whereabouts. | И здесь мы можем надавить на Холли, спросив, где был Томми. |
| We just gave Holly everything we have on Egan and she didn't react. | Мы показали Холли все, что было по Игану, она не отреагировала. |
| I know Holly Weaver's dead, Jamie. | Джейми, я знаю, что Холли Уивер мертва. |
| It's too bad things didn't work out between you and Holly. | Жаль, что у вас с Холли не сложилось. |
| Holly thinks that this relationship is over. | Холли считает, что нашим отношениям пришел конец. |
| Holly. I want you to call the airlines. make a reservation and call my machine. | Холли, послушай, позвони в авиакомпанию, забронируй место и оставь мне сообщение на автоответчике. |
| The Home Office organizes and runs the Holly Royde seminar which has developed a high reputation within the police service. | Министерство внутренних дел организует и проводит семинар "Холли Ройд", который пользуется большой репутацией среди служащих полиции. |
| We particularly appreciate the assistance given to Holly Koehler, our representative, who coordinated negotiation of the fisheries draft resolution this year. | Мы в особенности ценим содействие, оказанное нашему представителю Холли Кёлер, которая в этом году координировала работу по согласованию проекта резолюции о рыболовстве. |