Ezra always says that she was his "Holly Golightly." |
Эзра всегда говорил, что она была его "Холли Голайтли". |
You take that back, Holly Cleary! |
Забери эти слова обратно, Холли Клири! |
In October 2014, Paul McCartney played a concert at the Center, during which he recounted Holly's musical influence on the Beatles. |
В октябре 2014 года Пол Маккартни провёл в центре концерт, в ходе которого рассказал о влиянии Холли на музыку The Beatles. |
But I've since been in touch with Holly Johnson, and he said some lovely things about my take on his song. |
Но я связалась с Холли Джонсоном» и он сказал мне несколько приятных вещей о моей работе над песней . |
When Walt holds Holly in a changing room, after taking her from his home, she looks at him and says, "Mama" several times. |
Когда Уолт держит Холли в комнате для переодевания, она смотрит на него и несколько раз говорит «Мама». |
Snake and Holly escape together, and they deliver the OILIX formula to Campbell. |
Вместе с Холли они бегут с базы и доставляют Кэмпбеллу формулу OILIX. |
On January 21, EA released a seventh patch, this one including Eddie Alvarez, Holly Holm, Rafael dos Anjos and Anthony Johnson. |
21 января, EA выпустила последний седьмой патч, включающая Эдди Альвареса, Холли Холм, Рафаэля дос Аньоса и Энтони Джонсона. |
Like Blood Like Honey is the debut studio album by American singer-songwriter Skylar Grey, then known as Holly Brook. |
Like Blood Like Honey - первый дебютный студийный альбом американской певицы и автора песен Скайлар Грей, известной в то время как Холли Брук. |
Amongst Slade's colleagues at the department is science officer Holly Turner who has a secret that Slade manages to uncover. |
Среди коллег Слейда - научный сотрудник Холли Тернер, которая доверила Слейду свой секрет. |
In 2008 Lively appeared alongside Holly Hunter in an episode of Saving Grace and also had a role in Cold Case. |
В 2008 году Робин появилась наряду с Холли Хантер в эпизоде «Спасите Грейс», а также играет роль в «Детектив Раш». |
Before the tour, Holly vacationed with his wife in Lubbock, and visited Jennings's radio station in December 1958. |
Перед началом тура Бадди Холли с женой находился в Лаббоке, и в декабре 1958 года выступил у Дженнингса на радио. |
It's Holly, sweetheart, okay? |
Это же Холли, милая, верно? |
19-year-old Holly Tucker from Waco, Texas, versus 20-year-old |
19-летняя Холли Такер из Вако, штат Техас, против 20-летней |
It's got RB. Michelle and Holly can both do that because there's really no limits to their singing ability. |
Мишель и Холли могут легко исполнить эту песню, потому что нет предела их певческим способностям. |
blown away Holly definitely started to get angry in the band rehearsal. |
Холли наконец-то стала более агрессивной во время репетиции с группой. |
Holly is the winner of this battle for team Blake! |
Холли - победительница битвы от команды Блэйка. |
When Wayne prepares to enter Santa's office, Miss Holly is typing the lyrics to "Jingle Bells". |
Когда Уэйн готовится зайти к Санте, мисс Холли печатает текст популярной песенки "Jingle Bells". |
What town do Holly's parents live in? |
В каком городе живут родители Холли? |
Do you know how many pictures I've made with Holly? |
Вы знаете, в скольких фильмах я снялся с Холли? |
He's following you and Holly! |
Он следует за тобой и Холли! |
Now, what is Trent's relationship with his little sister Holly? |
Теперь, какие отношения у Трента с его маленькой сестренкой Холли? |
Now the question is, would he harm his little sister Holly? |
Теперь вопрос в том, причинит он вред своей маленькой сестре Холли? |
Did Trent tell you where Holly is? |
Разве Трент не рассказал вам где Холли? |
And you love Holly and you loved Christine. |
И ты любишь Холли и ты любил Кристин. |
The fight was decided when Snow lifted Holly onto his shoulders and threw him through a wooden table. |
Матч закончился после того, как Сноу поднял Холли на плечо и, кинув соперника на деревянный стол, сломал его. |