Shouldn't you be helping me? |
Почему ты не помогаешь мне? |
Why are you helping me? |
Почему ты помогаешь мне? |
Why aren't you helping? |
А почему ты не помогаешь? |
Archie, not helping. |
Арчи, ты не помогаешь. |
Why are you helping me? I take a commission |
Почему ты мне помогаешь? |
Well, you're not helping. |
Ну, ты не помогаешь. |
Why are you helping me? |
Тогда зачем ты мне помогаешь? |
You're helping my competition. |
Ты помогаешь моей конкурентке. |
You're not helping them. |
Ты не помогаешь им. |
Why are you helping Katherine? |
Почему ты помогаешь Кэтрин? |
That's really not helping. |
Ты вовсе не помогаешь. |
Can I ask why you're helping me? |
А почему ты помогаешь мне? |
Lizzie, you are helping me. |
Ты помогаешь мне, Лиззи. |
Why are you helping me? |
Тогда почему ты мне помогаешь? |
Why? Why are you helping me? |
Но почему ты мне помогаешь? |
I'm asking you why you're helping me. |
Почему ты помогаешь мне? |
Who are you helping and why? |
Кому ты помогаешь и почему? |
Wait a minute, are you here helping somebody? |
Подожди, ты кому-то помогаешь? |
You're helping Garcia Flynn? |
ы помогаешь арсии 'линну? |
You're helping Garcia Flynn? |
Ты помогаешь Гарсии Флинну? |
Please tell me you're not helping Erica. |
Ты же не помогаешь Эрике? |
How long have you been helping him? |
Сколько ты уже помогаешь ему? |
You helping them straighten out their rope again? |
Снова помогаешь им выпрямить веревку? |
And you're not helping? |
И ты ей не помогаешь? |
Luke, you're not helping. |
Люк, ты не помогаешь. |