Английский - русский
Перевод слова Helping
Вариант перевода Помогала

Примеры в контексте "Helping - Помогала"

Примеры: Helping - Помогала
I remember helping him build your ship. Я помню, как помогала ему строить твой корабль.
Sometimes I wish Amina was helping me again. Иногда я бы хотел, чтобы Амина помогала мне, как раньше.
I was helping our psychologist tidying up the archive. Но я помогала нашему психологу, Сесилии, прибираться с документами.
Chancellor Ortron said she was helping them. Ну, канцлер Ортрон сказал, что она помогала им.
I mean, for helping me. Я имею в виду за то, что помогала мне.
I... thought I was helping him solve a case. Я... думала, что я помогала ему решить дело.
For Vanessa, it was while helping William change his bicycle wheel. Ванесса помогала Уильяму с колесом на велосипеде.
She worked at the barracks sometimes, and helping at big dinners and so on. Она иногда работала в казармах, помогала во время парадных ужинов и тому подобное.
I don't know, Grace was helping me pack and... Я не знаю, Грейс помогала мне упаковывать и...
I was helping you to live in this moment. Я помогала тебе жить этим моментом.
Trumped up the charges to enlist the entire US Marshal Service in helping him stalk his wife. Сфабриковал обвинение, чтобы вся Служба Маршалов США помогала ему преследовать жену.
She was just helping me to erase a message that I left on his answering machine. Она просто помогала мне стереть сообщение, которое я оставила на его автоответчике.
I've been helping on these trade talks. Я помогала на этих переговорах месяцами.
Okay, maybe she was helping Sam find a place. Ладно, может она помогала Сэму найти дом.
I was helping her write a book about surviving her father. Я помогала ей написать книгу о ее выживании с отцом.
H... I was just helping meredith collate. Я просто помогала Мередит с бумагами.
For helping to raise the boy? За то, что помогала тебе растить мальчика?
Herr Direktor, I was just helping Lisiek to find something... to clean the stains from the Herr Kommandant's bathtub. Господин директор, я только помогала Лишеку найти... чтобы отчистить пятна на ванной господина коменданта.
No, you were helping yourself, Nina. Нет, ты помогала сама себе, Нина.
She was helping me through my A levels. А потом помогала мне сдать на аттестат.
I would be helping with PTA, or fundraisers... Я состояла в родительском комитете, помогала с организацией сборов средств...
Benicio, she was helping me to leave you. Бенисио, она помогала мне уйти от тебя.
The psychologist really seemed to be helping. Вроде бы психолог ему и впрямь помогала.
I was just helping him get there faster. Я просто помогала ему быстрее достичь своей цели.
I've been so busy, helping Jackie plan the ceremony. Я была очень занята, помогала Джеки планировать церемонию.