Примеры в контексте "Hard - Упорно"

Перевод

Примеры

Примеры: Hard — Упорно

• We are working hard, then hopefully come out soon.

  Мы упорно над ним работаем, так что, надеюсь, скоро.

• My parents worked hard, turned the page.

  Мои родители упорно трудились, перевернув страницу.

• Lula's government has thought long and hard about how to manage the oil wealth, and has devised a unique program.

  Правительство Лула долго и упорно думало над тем, как управлять этим нефтяным богатством, и разработало уникальную программу.

• We have worked very hard for many years, suffered many tragic setbacks in an attempt to find and communicate with your world.

  Мы упорно трудились многие годы, Терпели трагические неудачи в попытках найти и связаться с вашим миром.

• You've all been working extra hard these past months.

  Ќесколько последних мес€цев мы упорно работали.

• The Commander worked very hard to arrange this visit.

  Командор упорно работал, чтобы организовать этот визит.

• Paying very close attention to everything that David worked so hard to build.

  Пристально наблюдала за всем, над чем Дэвид так упорно работал.

• We've all worked so hard to finally be able to wake them up.

  Мы так упорно работали, чтобы они жили здесь.

• You fought long and hard for good.

  Ты так долго и упорно сражался за добро.

• A man works hard builds something, waters it grows rich and powerful leaves his wife for a younger beauty.

  Мужчина упорно работает что-то строит, что-то поливает становится богатым и могущественным и бросает жену ради молодой красотки.

• I know everyone is working really hard to prevent Savitar from...

  Я знаю, что все упорно работают, чтобы остановить Савитара от...

• Then why are you fighting so hard for something...

  Тогда почему ты так упорно борешься за что-то...

• I've thought long and hard about this.

  Я долго и упорно думал над этим.

• We've studied long and hard and know much.

  Мы учились долго и упорно, и многое знаем.

• I've just honestly never met someone who works as hard as you do.

  Я... честно, я не встречал еще никого, кто бы работал столь упорно, как ты.

• The FBI worked long and hard to catch the head of the Irish Mob.

  ФБР долго и упорно работало, чтобы поймать главу ирландской мафии.

• He slammed her head against the table, hard.

  Он бил её головой об стол, упорно.

• I know how hard Seeley's working to make things right, so...

  Я знаю, как упорно Сили работал, чтобы исправить свою ошибку...

• I know how hard you worked.

  Я знаю, как упорно ты работал.

• We worked so hard for that money.

  Мы упорно работали ради этих денег.

• All because Mother's cells are working hard...

  Это все потому что клетки Матери упорно трудятся...

• But we work just at hard at our other leads.

  Но мы так же упорно работаем и над другими версиями.

• I was fighting too hard to ask.

  Я слишком упорно сражалась, чтобы спросить.

• His father has worked hard to send you to school.

  Твой отец упорно трудился, чтоб ты мог учиться.

• You worked long and hard to get to this moment.

  Ты долго и упорно трудился, чтобы придти туда, где ты сейчас.

Другие варианты перевода слова hard

• Трудный
• Сложный
• Тяжело
• Тяжелый
• Сильно
• Твердый
• Усердно
• Нелёгкий
• Жёсткий
• Много
• Трудом
• Непросто

Слово hard в словаре

Hard — Тяжелый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hard

• a hard nut to crackкрепкий, твердый орешек; трудная задача или человек, с которым трудно иметь дело
• between a rock and a hard placeнаходиться в очень трудном положении
• hard and fastтвердый, строгий, фиксированный, не подлежащий изменению
• hard cash / cold cashнастоящие, наличные деньги, банкноты, монеты (т.е. не кредитные карты, чеки, и т.п.)
• hard feelingsзлоба, злость
• hard-nosedпрактичный, решительный, настроенный
• have a hard time with something / have a hard time doing somethingиспытывать трудности с чем-либо, при выполнении чего-либо
• no hard feelingsбез злобы, возмущения, негодования, или каких-либо отрицательных чувств
• play hard to getскромничать и стесняться, строить недотрогу (особенно часто употребляется по отношению к ухаживаниям, флирту)

Пословицы со словом hard

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• old habits die hardот старой привычки трудно избавиться