Английский - русский
Перевод слова Happening
Вариант перевода Случилось

Примеры в контексте "Happening - Случилось"

Примеры: Happening - Случилось
Request assistance - Colonel, what's been happening? Полковник, что случилось?
Colonel, what's been happening? Полковник, что случилось?
Something's happening to them? Что с ними случилось?
What the hell is happening? Что, черт побери, случилось?
It's happening... again. Уилл: Это случилось... снова.
Then why is this happening? Тогда почему это случилось?
It is happening, boys. Это уже случилось, парни.
What is happening to this village? Что случилось с нашей деревней?
This isn't just happening for no reason. Это случилось не просто так.
So what is happening with them? Что же с ними случилось?
Why is this happening to me? Почему это случилось со мной?
But something is happening in this house Но в доме что-то случилось.
What was happening to him? Что с ним случилось?
Like it or not, this is happening. Что случилось -то случилось!
But it's happening too fast. Но это случилось так быстро.
It's happening, isn't it? Это случилось, да?
Tell me what is happening. Скажи мне, что случилось.
Something's happening to Mason. Что-то случилось с Мэйсоном.
You sure this is happening? Ты уверен, что это действительно случилось?
It's happening to us. С нами это случилось.
Right now, It's happening to me. Сейчас это случилось со мной.
Why is this happening now? Почему это случилось теперь?
Nothing is happening there. Почему? Что случилось?
Something's happening to me. Что-то случилось со мной.
Something awful is happening . «Случилось страшное».