I have to share a hotel room with the guy. |
Мне приходится делить с ним гостиничный номер. |
Somebody misses their first chance with my guy, there's no second. |
Если упустишь свой шанс с ним, второго уже не будет. |
I didn't mean fight the guy. |
Я не имела в виду дерись с ним. |
I have not slept with the door guy. |
И я никогда не спала с ним. |
With a guy that I met in a rent-a-car. |
Я с ним познакомился в прокате машин. |
Emma, I lived with the guy for 3 years. |
Эмма, я жил с ним З года. |
I've known the guy forever. |
Мы уже с ним сто лет знакомы. |
He's a guy I'd love to meet. |
Он удивительный, настоящий мастер своего дела, я бы очень хотел с ним познакомиться. |
He Eastern European guy so you treat like animal. |
Он восточноевропеец, так что обращайся с ним как с животным. |
It's like the guy we followed... and you did nothing. |
Та же история что и с тем парнем, что тебе понравился, пробегали за ним... и в итоге ты ничего не сделала. |
My phone was off because some guy keeps calling me. |
Мне все время звонит один парень, а я не хочу с ним говорить. |
If this is the same guy here in Portland, we need to be watching him. |
Если это тот же человек здесь, в Портленде, нам нужно следить за ним. |
You have a lot of les for a guy who doesn't play by them. |
У тебя много правил для парня, который по ним не играет. |
She was dating a guy but then broke up with him. |
Она встречалась с парнем, но потом с ним рассталась. |
We saw a guy, chased him, it was Tommy. |
Мы увидели парня, погнались за ним, это был Томми. |
A movie guy and three women. |
Киношник и с ним три бабы. |
I have no intentions of doing anything with him or any other guy in high school. |
У меня нет намерений заниматься чем-либо с ним или с другим парнем, пока я учусь в школе. |
Since I was forced to be with him, I actually started to feel for the guy. |
Раз уж я была вынуждена проводить с ним время, я даже стала сочувствовать парню. |
A guy named Lloyd Gibbs says that you were with him last night. |
Парень по имени Ллойд Гиббс сказал, что вы были с ним прошлой ночью. |
This Kevin Ryan guy, I wish I would've met him sooner. |
Этот парень, Кевин Райан, хотела бы я встретиться с ним раньше. |
Alec brought a guy from work as a date for me. |
Алек пригласил друга с работы, чтобы свести меня с ним. |
You're pretty happy to see him for a guy who forgot he was coming home. |
Ты слишком радуешься встрече с ним, для парня, который забыл вернуться домой. |
All right, so maybe our guy's had contact with him. |
Хорошо, может быть наш парень контактировал с ним. |
Poor guy, we were awful to him. |
Бедный парень, мы с ним ужасно поступали. |
He's a guy I used to run with. |
Парень, я была с ним бегах. |