| my mom, two friends. | моя мама и два друга. |
| I can even kill my friends. | Я даже могу убить друга. |
| I have two Polish friends. | У меня есть 2 польских друга. |
| It's my friends house. | Это дом моего друга. |
| I haven't got any influential friends. | Проживание на вилле влиятельного друга. |
| Are you staying with friends? | Да, у друга. |
| I got 352 friends. | У меня 352 друга. |
| As friends, right? | В качестве друга, так? |
| To see one of your friends get killed? | кого на глазах убивают друга? |
| You shoot your friends. | Ты подстрелил своего друга. |
| No, with friends. | Нет, у друга. |
| Just two friends enjoying a meal together. | Два друга просто обедают вместе. |
| Two friends in love with the same woman. | Два друга любили одну женщину. |
| Best friends don't tell. | Друзья друг на друга не доносят. |
| Real friends listen to each other. Okay. | Настоящие друзья выслушивают друг друга. |
| Your four friends played you false. | Ваши четыре друга дурили вас. |
| What about my two friends? | А два моих друга? |
| [sighs] I put a "find my friends" app on it. | Воспользовалась на нем приложением "Найди друга". |
| The following evening Swift meets one of his true friends, the author Charles Dickens. | Только следующим вечером Свифт встретил своего настоящего друга, которого знал до инцидента: писателя Чарльза Диккенса. |
| Shrek and Donkey, two stubborn friends off on a world and big city adventure. | Шрек и Ослик, два друга на пути ураганного городского приключения. |
| It has been like this since the friends discovered this noble game. | И битвы эти все продолжаются с того самого дня, как два друга открыли для себя эту благородную игру. |
| She put you in the 'friends' zone. 6 years ago, brother. | Она наклеила тебе ярлык друга 6 лет назад. |
| It's such a relief to see any of our friends who've made it through unscathed. | Такое облегчение видеть друга семьи, не пострадавшего от войны. |
| Real friends don't say mean things in the first place. | Настоящие друзья не оскорбляют друг друга. |
| Today, we are here to celebrate with our friends, our colleagues this amazing career of my dear friend Valentino. | Мы собрались здесь сегодня, чтобы с нашими друзьями и собратьями поздравить моего дорогого друга Валентино. |