You're not wealthy, Freddie. |
Ты не состоятельна, Фредди. |
Freddie has no boundaries. |
Фредди не знает границ. |
His name is Freddie Delancy. |
Его зовут Фредди Диланси. |
Or should I say, Freddie? |
Или мне называть его Фредди? |
I know, Freddie. |
Я знаю, Фредди. |
You shot Freddie Miles? |
Вы застрелили Фредди Майлза? |
Everybody knows Freddie Miles. |
Все знают Фредди Майлса. |
The Honorable Freddie Nesbitt. |
Его честь Фредди Несбитт. |
Freddie Quell, how do you do? |
Фредди Куэлл, как поживаете? |
Just me, Freddie. |
Только я, Фредди. |
Freddie, you may begin. |
Фредди, можешь начинать. |
Freddie, open your eyes. |
Фредди, открой глаза. |
That was brilliant, Freddie. |
Это было потрясающе, Фредди. |
I need to be with Freddie. |
Мне нужно быть с Фредди. |
The Honourable Freddie Nesbitt. |
Его честь Фредди Несбитт. |
No more lies, Freddie. |
Хватит лжи, Фредди. |
Freddie, do me a favour. |
Фредди, мне нужна услуга. |
Freddie, it's over. |
Фредди, все в прошлом. |
Freddie had a bad day. |
У Фредди был плохой день. |
Where do you live, Freddie? |
Где ты живешь, Фредди? |
Freddie, you hit? |
Фредди, ты ранен? |
His name was Freddie Hart. |
Его звали Фредди Харт. |
What about you, Freddie? |
Что насчёт тебя, Фредди? |
Freddie, can you hear me? |
Фредди, ты меня слышишь? |
It's still cold, Freddie. |
Оно еще холодное, Фредди. |