I've had a tough couple of days, Freddie. | У меня была парочка тяжелых дней, Фредди. |
FRASIER: Freddie. You're doing great, son, great. | Фредди, ты отлично справляешься, сынок. |
If Freddie does die, don't come crying to me. | Если Фредди умрёт, не приходи ко мне плакать. |
Get away! Freddie, you know better than that. | Фредди, у тебя есть кое-что получше этого. |
How you been, Freddie? | Как дела, Фредди? |
Chapman starred as Irish Mob boss, Freddie Cork, for three seasons in the Showtime original series Brotherhood. | Чэпмен сыграл босса ирландской мафии Фрэдди Корка в трёх сезонах телесериала канала Showtime «Братство». |
Then I'd tell Freddie and Cook to stop fighting over Effy before they hate each other for ever, and not make me take sides. | Потом я бы сказал Фрэдди и Куку перестать драться за Эффи, прежде чем они... возненавидят друг друга навсегда и заставят меня выбирать. |
Pleasure to meet you, Freddie. | Рад познакомится, Фрэдди. |
I can't get hold of Freddie. | Не могу связаться с Фрэдди. |
Then they'd bundle the whole thing and sell the debt to Fannie Mae and Freddie Mac, which is owned by... | А потом продали "Фэнни Мэй" и "Фрэдди Мак", которые принадлежат... |
Like you and Freddie did with Effy? | Как ты и Фреди сделали с Эффи? |
Freddie, you are an expert on crime novels and all dare you! | Фреди, ты у нас спец по детективам и всей этой дешевке. |
It wasn't me who shopped Freddie Thorne. | Не я сдал Фреди Торна. |
Inquest into Freddie Randall. | Расследование дела Фреди Рандала. |
As you know, they found Freddie's body yesterday. | Вы наверное уже в курсе что вчера наши тело Фреди |
"Guildhall School of Music & Drama: Freddie Fox". | Guildhall School of Music & Drama: Freddie Fox (неопр.) (недоступная ссылка). |
Other guest features that are on the album include Lil Wayne, Trick Daddy, Freddie Gibbs, Mitchelle'l and Future. | Помимо вышеуказанных исполнителей, на пластинке отметились Lil Wayne, Trick Daddy, Freddie Gibbs, Mitchelle'l и Future. |
In fact, as Acemoglu points out, the powerful private-sector players consistently tried to marginalize Fannie and Freddie and exclude them from rapidly expanding market segments. | Фактически Асимоглу указывает на то, что могущественные игроки из частного сектора согласованно пытались изолировать Fannie и Freddie и исключить их из быстро расширяющихся сегментов рынка. |
With the government now fully guaranteeing Fannie's and Freddie's debts, American taxpayers will have to pay for everything not covered by their creditors' inadequate capital. | Сейчас, когда правительство полностью гарантирует долги «Fannie» и «Freddie», американским налогоплательщикам придется заплатить за все, что не покрыто недостаточным капиталом их кредиторов. |
Consider investors in Fannie and Freddie bonds. | Рассмотрим инвестиции в ценные бумаги «Fannie» и «Freddie». |