Английский - русский
Перевод слова Freddie

Перевод freddie с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Фредди (примеров 947)
Well, thanks to Freddie Lounds, there's an unconfirmed story floating out there that The Chesapeake Ripper's already in custody. Благодаря Фредди Лаундс, Всплыла одна неподтвержденная история о заключении Чесапикского Потрошителя.
Look, let's ask Freddie here to demonstrate for us. А теперь давай попросим Фредди продемонстрировать это для нас.
So I've got some info on our friend Freddie here. Таким образом, у меня есть некоторая информация о нашем друге Фредди.
Cruz, Freddie's back. Круз, Фредди вернулся.
Had Lord Stockbridge on one side boring for Britain, and Freddie Nesbitt on the other sucking up. С одной стороны лорд Стокбридж со своими дискурсами о Британии, с другой - подхалим Фредди Несбитт.
Больше примеров...
Фрэдди (примеров 49)
Instead, let us celebrate Commander Freddie Hart's life. Вместо этого, давайте отпразднуем жизнь коммандера Фрэдди Харта.
That girl's looking at you, Freddie. Эта девочка смотрит на тебя, Фрэдди.
Freddie, she loves you, you know. Фрэдди, она любит тебя, ты знаешь?
All right, then where's Freddie? Хорошо, где тогда Фрэдди?
Tell you what, Freddie. Знаешь что, Фрэдди.
Больше примеров...
Фреди (примеров 24)
Sutton and her laptop... like Freddie Krueger and his claw. Саттон и ее ноутбук... как Фреди Крюгер и его лезвия.
Freddie, I don't want them here. Фреди, я не хочу их видеть тут
There's some kind of deal going on and Freddie Hamid is involved and I have to find out when it's happening and where. Планируется некая сделка, и Фреди Хамид участвует в ней, а мне нужно знать, когда и где она состоится.
Like you and Freddie did with Effy? Как ты и Фреди сделали с Эффи?
As you know, they found Freddie's body yesterday. Вы наверное уже в курсе что вчера наши тело Фреди
Больше примеров...
Freddie (примеров 31)
Only they could quickly come to the assistance of the giant housing finance institutions US Fannie Mae and Freddie Mac, and then deal with AIG. Только они смогут прийти на помощь крупнейшим финансовым институтам США Fannie Mae and Freddie Mac, а затем и AIG.
The shareholders of Bear Stearns, AIG, Fannie Mae, and Freddie Mac essentially had ownership positions and all their wealth confiscated for pennies. Акционеры Вёаг Stearns, AIG, Fannie Mae и Freddie Mac по существу занимали положение собственников и все их богатство было конфисковано за гроши.
But, while Fannie and Freddie jumped into dubious mortgages (particularly those known as Alt-A) and did some work with subprime lenders, this was relatively small stuff and late in the cycle (e.g., 2004-2005). Но хотя Fannie and Freddie ввязались в сомнительные ипотеки (особенно ипотеки, известные как Alt-A) и занимались работой с субстандартными кредиторами, это были относительно небольшие деньги и более поздний цикл (например, 2004-2005 год).
The U.S. Federal Bureau of Investigation probed the possibility of fraud by mortgage financing companies Fannie Mae and Freddie Mac, Lehman Brothers, and insurer American International Group, among others. Федеральное бюро расследований США инициировало ряд расследований возможных случаев мошенничества компаний, финансировавших ипотечные кредиты, среди которых Fannie Mae, Freddie Mac, «Леман бразерз» и страховая компания «Америкен интернешнл груп».
NEW HAVEN - The United States government's takeover of mortgage giants Fannie Mae and Freddie Mac constitutes a huge bailout of these institutions' creditors, whose losses have ballooned as house prices continue to plummet. НЬЮ-ХЕЙВЕН - Поглощение правительством США ипотечных гигантов «Fannie Mae» и «Freddie Mac» является аварийным спасением кредиторов этих институтов, потери которых выросли еще больше по мере того, как цены на жилье продолжают стремительно падать.
Больше примеров...