| I took a chance on you, Freddie. | Я дал тебе шанс, Фредди. |
| If you were smart, Jack, you would use Freddie Lounds. | Если бы ты был умён, Джек, ты бы использовал Фредди Лаундс. |
| I'm not here to dance on Freddie Lounds's grave if that's what you're getting at. | Я здесь не для того, чтобы станцевать на могиле Фредди Лаундс, если ты к этому клонишь. |
| Several notable blues guitarists have had a significant influence on Vaughan's playing style including the "Three Kings" (Albert, Freddie, and B.B. King) and Johnny "Guitar" Watson. | Несколько известных блюзовых гитаристов оказали значительное влияние на стиль игры Джимми Вона, в том числе «Три Короля» (Альберт, Фредди и Би Би Кинг) и Джонни Уотсон (англ.)русск... |
| Freddie, what happened? | Фредди, что это было? |
| No doubt for those of you that knew Freddie, there will be long nights to come, filled with questions, pain, longing, anger and confusion. | Без сомнения для тех из вас, кто знал Фрэдди, настанут длинные ночи полные вопросов, боли, тоски, злости и смятения. |
| Did freddie get my wire? | Фрэдди получил мое сообщение? |
| So he asked Freddie to go fishing. | И он пригласил Фрэдди порыбачить. |
| Tell you what, Freddie. | Знаешь что, Фрэдди. |
| The game is on, Freddie. | Игра уже идёт, Фрэдди. |
| You get Freddie out of town, Poll. | Полли, как хочешь но уговори Фреди уехать из города. |
| Freddie, I don't want them here. | Фреди, я не хочу их видеть тут |
| Freddie, you are an expert on crime novels and all dare you! | Фреди, ты у нас спец по детективам и всей этой дешевке. |
| It wasn't me who shopped Freddie Thorne. | Не я сдал Фреди Торна. |
| Freddie, what a lovely surprise. | Фреди, какой замечательный сюрприз. |
| "Guildhall School of Music & Drama: Freddie Fox". | Guildhall School of Music & Drama: Freddie Fox (неопр.) (недоступная ссылка). |
| Only they could quickly come to the assistance of the giant housing finance institutions US Fannie Mae and Freddie Mac, and then deal with AIG. | Только они смогут прийти на помощь крупнейшим финансовым институтам США Fannie Mae and Freddie Mac, а затем и AIG. |
| In 1984, Selena recorded her first LP record, Selena y Los Dinos, for Freddie Records. | В 1984 году Селена записала свой первый альбом, Selena y Los Dinos, для Freddie Records. |
| It accuses 18 major international banks of having taken in US lenders Fannie Mae and Freddie Mac on mortgage transactions valued at around 200 billion dollars. | Оно обвиняет 18 крупнейших международных банков в том, что они приобрели у американских кредитных организаций Fannie Mae и Freddie Mac залоговые соглашения примерно на 200 миллиардов долларов. |
| Consider investors in Fannie and Freddie bonds. | Рассмотрим инвестиции в ценные бумаги «Fannie» и «Freddie». |