Примеры в контексте "Freddie - Фредди"

Перевод

Примеры

Примеры: Freddie — Фредди

• I couldn't face it and Freddie was good at all that financial stuff.

  Я не могла себя заставить, а Фредди хорошо разбиралась во всех этих финансовых делах.

• Freddie asked to see the will and it looks like there is a clue in it.

  Фредди просила посмотреть завещание, и, похоже, там действительно есть подсказка.

• Freddie would have been the only one who knew about it.

  И Фредди была бы единственной, кто об этом знал.

• No Mama for us tonight, Freddie.

  Мама не с нами сегодня вечером, Фредди.

• Freddie, this is your house?

  Фредди? Это что, твой дом?

• I can't just leave, Freddie.

  Я не могу просто уйти, Фредди.

• I nearly went with you, Freddie.

  Я чуть не уехала с тобой, Фредди.

• And in the end it wasn't war that took Freddie.

  Но в конце концов, не война забрала Фредди.

• We thought, now Freddie's gone, - you might come back to Birmingham.

  Мы подумали, что теперь, когда Фредди не стало, ты, может, вернешься обратно в Бирмингем.

• I'm afraid Freddie was a little bit of a bad boy last night.

  Боюсь, Фредди вчера себя плохо вёл.

• How come Freddie gets all the circus?

  А почему весь цирк достался Фредди?

• What are you going to do, Freddie?

  Фредди, что ты собираешься делать?

• Come on, both of you. Freddie, come on.

  Ну же вы оба, Фредди поторопись.

• If you let me deal with Ada and Freddie, it'll end in peace.

  Если ты доверишь Эйду, Фредди и мне, все закончится миром.

• What is it you and Freddie are fighting over?

  За что вы с Фредди боретесь?

• You and Freddie haven't a clean vest between you!

  У вас с Фредди ни одной чистой рубашки!

• Freddie... he just stood there. (Cries)

  Фредди... он просто стоял там.

• Susan, did you kill Freddie Delgado?

  Сьюзен, вы убили Фредди Дельгадо?

• Remember the afternoon that Freddie and I had the big fight?

  Помнишь тот день, когда мы с Фредди поссорились?

• The one I built as a memorial to my late brother, Freddie?

  Который я разбила в память моего старшего брата Фредди?

• Freddie's an expert at subverting complex security systems.

  Фредди - эксперт по взлому сложнейших систем безопасности

• You've read Freddie Lounds's latest?

  Вы читали последнюю статью Фредди Лаундс?

• So you and Freddie, you working all the usual things:

  Значит, вы с Фредди проработали все основные темы:

• Is it all right if Freddie has a little C-H-A-M-P-A-G-N-E?

  Ничего, если Фредди выпьет немного Ш-А-М-П-А-Н-С-К-О-Г-О?

• Why'd you do it, Freddie?

  Почему ты это сделал, Фредди?

Другие варианты перевода слова freddie

• Фрэдди
• Фреди
• Freddie