| Freddie, it's nearly half past ten. | Фредди, почти половина одиннадцатого. |
| Freddie couldn't escape his own nature. | Фредди не сбежит от себя. |
| Freddie Prinze Jr. works more than you two. | Фредди Принц-младший работает больше вас. |
| So when's Freddie coming in? | Так когда приезжает Фредди? |
| It's the one thing Freddie specifically requested. | Фредди особенно об этом просил. |
| Well, of course I am, Freddie. | Конечно приду, Фредди. |
| Well, it's your fault, Freddie. | Твоя вина, Фредди. |
| Freddie goes off to find the body. | Фредди выходит искать тело. |
| Freddie, if you would, please. | Фредди, будьте добры. |
| ! Freddie Delancey's his name. | Его имя Фредди Диланси. |
| Beautiful day, isn't it, Freddie? | Отличная сегодня погода, Фредди! |
| Get out of my way, Freddie. | Уйди с дороги, Фредди. |
| How are you feeling, Freddie? (GRUNTS) | Как настроение, Фредди? |
| Freddie, you don't look healthy. | Фредди, ты выглядишь нездоровым. |
| It's probably something to do with Freddie. | Это скорее всего Фредди. |
| Freddie has spoken so much of you. | Фредди столько о вас рассказывал. |
| You know what Freddie's like. | Ты же знаешь Фредди. |
| Freddie's off on some mad antic. | Фредди падок на безумные шалости. |
| Freddie's waiting in the car. | Фредди ждёт в машине. |
| I brought you a photograph of Freddie. | Я принесла тебе фотографию Фредди. |
| Freddie, do please stop going on. | Фредди, не начинай. |
| You're a liar, Freddie. | Ты лжешь, Фредди. |
| Excuse me. Freddie, stop all your lies. | Фредди, хватит лгать. |
| Freddie, we've reached a decision. | Фредди, мы приняли решение. |
| It's the best thing, Freddie. | Это лучший вариант, Фредди. |