Примеры в контексте "Freddie - Фредди"

Перевод

Примеры

Примеры: Freddie — Фредди

• Freddie, feel free to sit with us.

  Фредди, не стесняйся, садись с нами.

• Freddie Quell, test session, March 5th, 1950, 1800 hours.

  Фредди Куэлл, тестовая сессия, 5 марта 1950, 18:00.

• Freddie, I want you to place something in the future for yourself.

  Фредди, я хочу чтобы ты поместил для себя кое-что в будущее.

• I think Freddie Quell's a spy.

  Я думаю что Фредди Куэлл шпион.

• And Freddie, tell him to knock that fascist story into shape.

  И Фредди... скажи ему привести ту фашистскую историю в адекватный вид.

• Erm, shut the door, Freddie.

  Эм, закрой дверь, Фредди.

• Freddie thinks there's a story.

  Фредди думает, там будет что-то интересное.

• Like some gangster - Freddie the Machete or whoever.

  Как те же гангстеры... типа Фредди Мачете.

• He's been gunning for Freddie since day 1.

  Он пытается подловить Фредди с самого 1 дня.

• I thought I was going to perform a full Freddie Rumsen.

  И мне казалось, что я собирался пародировать Фредди Рамсена.

• There's a line, Freddie, and you wet it.

  Есть черта, Фредди, и ты намочил ее.

• Freddie, my father would have fired you for this.

  Фредди, мой отец бы уволил тебя за такое.

• You can command your troops from here, Freddie.

  Вы можете командовать своими войсками прямо отсюда, Фредди.

• Sure am sorry about your brother, Freddie.

  Мне очень жаль твоего брата, Фредди.

• Anyway, Freddie doesn't mind what I like.

  В любом случае Фредди плевать на то, что мне нравится.

• I've never been here before, to Freddie's shed.

  Я никогда не бывал тут раньше, в гараже Фредди.

• I texted Freddie, he's coming over.

  Я написал Фредди, он скоро будет.

• I spoke to someone who confirms Freddie and Lucy fell out.

  Я разговаривал с человеком, который подтверждает, что Фредди и Люси поссорились.

• I heard she had a row with Freddie before she went missing.

  Я слышал, перед тем, как она пропала, она поссорилась с Фредди.

• I happen to know Freddie's going to London tonight.

  Я случайно узнала, что Фредди вечером уедет в Лондон.

• Freddie, I don't think that you should leave your door unlocked.

  Послушай, Фредди, не думаю, что тебе следует оставлять дверь открытой.

• If you don't want to speak to the police without Freddie here that's your prerogative.

  Если ты не хочешь разговаривать с полицией без присутствия Фредди, это твое право.

• Freddie kept sending me these emails.

  Фредди все время слала мне е-мейлы.

• Lucy, you had a row with Freddie the night before you left.

  Люси, у вас с Фредди была ссора вечером, перед тем, как вы уехали.

• I didn't even know the safe existed until Freddie found it.

  Я даже не знала про сейф, пока Фредди его не обнаружила.

Другие варианты перевода слова freddie

• Фрэдди
• Фреди
• Freddie