| Well, it's relevant because said Ford Focus is registered to a Mr Lucas Boyd. | А такая, что данный Форд Фокус числится за мистером Лукасом Бойдом. |
| I appreciate you bailing me out, Mr. Ford. | Спасибо, что взяли меня на поруки, мистер Форд. |
| Arthur Ford fell in love with a woman who worked in his office on the Euston Road. | Артур Форд влюбился в женщину, которая работала в его конторе на Юстон роуд. |
| Ford undressed. She spread one leg, and then the other. | Форд разделась. Она отставила одну ногу, а потом другую. |
| So, we'll click Ford, and now that becomes the center. | Таким образом, мы нажмем Форд, и теперь это стало центром. |
| He has a ferry about ten miles North of here, just outside Ford City. | Он возле парома, примерно в десяти милях к северу от сюда, как раз за Форд Сити. |
| They don't look like Santas, Mr. Ford. | Они не похожи на Санта Клаусов, мистер Форд. |
| He stole a half-million-dollar bottle of scotch, then donated to the Betty Ford clinic. | Он украл бутылку виски за пятьсот тысяч долларов, а затем пожертвовал деньги клинике Бетти Форд. |
| Tom Ford just personally delivered a few new pieces. | Том Форд только что лично доставил пару нарядов. |
| Ford robbed a bank with you and another associate. | Форд ограбил банк с вами и другим сообщником. |
| You committed other crimes with the Ford brothers. | Как и других преступлений с братьями Форд. |
| Ford didn't break out of prison to hurt anybody. | Форд сбежал из тюрьмы не для того чтобы кому-то навредить. |
| Let's go! Reverend Ford and his wife are with Aunt Polly now. | Сейчас у тёти преподобный Форд с женой, но они... |
| Don't think I can't extend your stay, Ford. | Думаешь, я не могу продлить твой срок, Форд. |
| Mr. Ford, it will never work. | Ничего не выйдет, мистер Форд. |
| Mr. Ford only flies with us like twice a month. | Мистер Форд летает с нами раза два в месяц. |
| Maybe there's another way to know what Ford was doing at the back of this aisle. | Возможно, есть другой способ узнать, что Форд делал в этом проходе. |
| Ford says he was onto a possible threat. | Форд говорил, что обнаружил вероятную угрозу. |
| Ford was watching him, and now he's dead. | Форд следил за ним, а теперь он мертв. |
| Just... when I told her Ford was dead, her reaction seemed so real. | Просто... когда я сказал ей, что Форд мертв, ее реакция показалась естественной. |
| Whatever's going on up there, Ford is involved. | Что бы там наверху ни происходило, Форд в этом замешан. |
| Even Ford asked if I still have it. | Даже Форд спросил, сохранила ли я его. |
| Harrison Ford Telling Random People He Wants His Family Back. | "Харрисон Форд требует у всех подряд, чтоб ему вернули семью." |
| We know you netted almost half a million dollars, and we know Ford got arrested. | Мы знаем что вам досталось почти полмиллиона, а Форд угодил за решётку. |
| I'd say it's a Ford. | Я думаю, это "Форд". |