This is Paul Ford from Jonesboro. |
Это Пол Форд из Джонсборо. |
Ford runs a shooting range in Long Island. |
Форд владеет тиром на Лонг-Айленде. |
Ford's not our man. |
Форд не наш снайпер. |
Mr. Ford, my apologies. |
Мистер Форд, приношу извинения. |
Thank you, Great Uncle Ford! |
Спасибо, пра-дядя Форд! |
There's a Ford Mondeo behind that. |
Там сзади Форд Мондео. |
Ford, you're out. |
Форд, ты пустой. |
And Ford has a tendency to get: |
А Форд любит распускать язык. |
It was a Ford Focus. |
Это был "форд фокус". |
What are you driving there, a Ford? |
Да. Форд Таурус. |
And her name was Ellie Ford. |
И звали ее Элли Форд. |
Dr. Ford, is it Thursday already? |
Доктор Форд, уже четверг? |
Our Marine: Sergeant Ned Ford. |
Морпех - сержант Нед Форд. |
So Ford may have been an inside man. |
Форд мог быть наводчиком. |
I'm heading back out there, Ford. |
Возвращаясь там, Форд. |
And five Ford Focuses. |
И пять Форд Фокусов. |
This is a white Ford Bronco. |
Это белый Форд Бронко. |
Don't worry, Ford. |
Не волнуйся, Форд. |
Don't do it, Ford! |
Не надо, Форд! |
This handsome guy right here is Lucky Ford. |
Вот этот красавец - Счастливчик Форд |
Private Ford, how many? |
Рядовой Форд, сколько? |
What's up, Ford? |
Как живешь, Форд? |
Thank you, President Ford. |
Спасибо, президент Форд! |
Guy's name is Anton Ford... |
Тип по имени Антон Форд. |
Ford, stop it. |
Форд, остановите это. |