Three inmates, five guards and one shrink. |
Трёх заключённых, пятерых охранников и одного психиатра. |
The Taliban have reported they can see five of us. |
Талибы говорят, что видят пятерых наших. |
It had an absolutely devastating effect, I think, on all five of us kids. |
Это производило абсолютно опустошающий эффект, думаю, на всех пятерых детей. |
Without our phasers, he would have overpowered all five of us. |
Без наших бластеров, он бы раскидал бы всех пятерых. |
Police, regional council, government records on all five. |
Полиция, региональный совет, правительственные досье на всех пятерых. |
Sent five kids off to the pros already. |
Уже пятерых ребят отправил в профессионалы. |
Audrey Chadwick did not have a crippled husband or five other kids. |
У Одри Чедвик не было калеки мужа и пятерых детей. |
'Cause by my count, you're down by five. |
По моим подсчётам, ты потеряла пятерых. |
O'Leary was killed, five others were injured by flying debris. |
О'Лири погиб, пятерых ранило осколками. |
All five of them had at least one alias. |
У всех пятерых есть как минимум по одному псевдониму. |
The cartel - we got five Honduran gang members down here the other day. |
Картель такой - на днях мы взяли пятерых бандитов из Гондураса. |
She very clearly referred to four murdered husbands rather than five. |
Она упомянула только четверых убитых мужей, а не пятерых. |
Shiomi had a big business, with five workers. |
Нико Нико До пятерых работников держал. |
At sunrise shall I return to claim the five. |
На восходе солнца я вернусь, чтобы забрать пятерых. |
You know, I saw five of those driving into work this morning. |
Сегодня утром по пути на работу я видел пятерых в таком виде. |
Found out Handsome put five gs on my head because... |
Красавчик и наслал на меня пятерых уголовников... |
You have fired five African-Americans and promoted two Caucasians. |
Вы уволили пятерых афроамериканцев и повысили двоих белых. |
The group can steal a ship, kidnap five people and control the bacteria. |
Группа преступников угоняет судно, похищает пятерых человек и орудует бактериями. |
Sunshine Vanletti, five Jane Does and Janet Warren. |
Саншайн Ванлетти, пятерых неизвестных и Дженет Уоррен. |
And five. I am Takagi. |
И отец пятерых... я Такаги. |
It's not big enough for the five of us. |
И она тесновата для нас пятерых. |
It means they can only hide five men. |
Это значит, они могут спрятать только пятерых. |
Danny, I'm sorry, lad, but we can only take five. |
Дэнни, извини, парень, но мы можем взять только пятерых. |
No, no, five's not enough. |
Нет, нет, пятерых недостаточно. |
We sent five volunteers there last month. |
Мы послали пятерых добровольцев в прошлом месяце. |