| I only found five perfume manufacturers that use it. | Я нашла только пятерых производителей парфюмерии, которые его используют. |
| In January '17, I escorted five condemned soldiers. | В январе 1917, меня отрядили конвоировать на передовую пятерых осуждённых. |
| Four years ago, the FedEx family lost five of our sons. | 4 года назад... семья "ФедЭкс" потеряла пятерых своих сыновей. |
| What about the five kids Craig was recruiting? | Что по поводу тех пятерых детишек, которых Крэйг вербовал? |
| And there's Officer Walter. 12-year veteran, father of five. | А вот офицер Волтер, ветеран с двенадцатилетней выслугой и отец пятерых детей. |
| So far this morning, he's knocked off five officers, plus two machine gunners. | Он уже с утра... убрал пятерых наших офицеров плюс двух пулемётчиков. |
| They killed one, caught five. | Они убили одного, поймали пятерых. |
| I picked up the check for five people... your friends. | Я заплатил по счету за пятерых... твоих друзей. |
| OF the five men I only know of Lee Kyung Wan for sure. | Среди их пятерых я больше всех знаю Ли Вана. |
| There are four, check it, five survivors. | Я вижу четверых, нет пятерых выживших. |
| Of the five that created all the rest of us, four are in this fleet. | Из пятерых, создавших нас, четверо находятся во Флоте. |
| Left two kids, five grandkids. | Оставил двух детей, пятерых внуков. |
| He leaves behind a wife and five children. | Оставил после себя жену и пятерых детей. |
| He was one of five children, having two brothers and two sisters. | Он был одним из пятерых детей, с двумя братьями и двумя сёстрами. |
| Dumbadze was married three times, and had two daughters and five sons. | Думбадзе был трижды женат, имел двух дочерей и пятерых сыновей. |
| He's a nuclear physicist in the UK who took a five-year career break to be home with his five children. | Он ядерный физик в Великобритании, который взял пятилетний перерыв в работе, чтобы воспитывать пятерых детей. |
| Hilda had already borne him another five children. | Хильда родила Брайану ещё пятерых детей. |
| Rusudan is the eldest of five children in the family. | В семье Русудан старшая из пятерых детей. |
| El-Banna is married and the father of five children. | Бен-Нун женат, отец пятерых детей. |
| During her marriage, Matilda gave birth to nine children, five sons and four daughters. | За время брака Матильда родила девять детей: пятерых сыновей и четырёх дочерей. |
| Brown is one of five children; he has two sisters and two brothers. | Браун является одним из пятерых детей в семье - у него есть два брата и две сестры. |
| I want to know why the Rame Tep killed five men. | Мне надо знать, за что "Раме Тэп" убили пятерых человек. |
| And it's cost us five detectives. | Да, два года и пятерых инспекторов. |
| We could split the latinum five ways. | Мы можем разделить латину... на пятерых. |
| And a hut for five crew. | И хижина для пятерых членов команды. |