What exactly do you want me to do? |
Что конкретно ты хочешь чтобы я сделал? |
And you've gotten what exactly from all this? |
И что конкретно вы из всего этого получили? |
What exactly did you have to go through, Charlie? |
Чего конкретно тебе это стоило, Чарли? |
How exactly does a secret admirer express his admiration? |
И как конкретно тайный поклонник выразил свое восхищение? |
Which of these exactly do you think is a good idea? |
И что конкретно из всего этого ты считаешь хорошей идеей? |
Michael, what am I supposed to do here exactly? |
Майкл, что конкретно мне тут делать? |
Ms. Dunphy, what exactly are you worried about? |
Миссис Данфи, о чём конкретно Вы беспокоитесь? |
What exactly is your problem, Zeke? |
В чём конкретно твоя проблема, Зик? |
What exactly are you working on? |
И над чем конкретно ты работаешь? |
And you're basing that assumption on what, exactly? |
И на чём конкретно основывается ваше предположение? |
So what exactly is she doing with him? |
И что конкретно она делает с ним? |
Isn't that exactly what you're trying to do? |
А разве это не конкретно то, что ты пытаешься сделать? |
Where exactly is "here"? |
Где это конкретно "здесь"? |
Most of them had the portal located somewhere in Asia, but doesn't exactly pin it down. |
Почти все говорили, что портал где-то в Азии, но где конкретно - не известно. |
That's good of you, but I still don't see what I would do exactly. |
Спасибо тебе, однако, я так и не понимаю, чем конкретно я должен заниматься. |
So, what is it exactly that you do here? |
Так чем ты конкретно здесь занимаешься? |
What, exactly, do we suspect Detective Maguire of doing? |
А в чём, конкретно, мы подозреваем детектива Магуайра? |
What exactly has been said about Belarus at the conference? |
Что конкретно говорили на конференции о Беларуси? |
Now, where exactly do we know he ran to? |
А откуда конкретно мы знаем, что он сбежал? |
What exactly do you mean by "significant contribution"? |
Что конкретно вы имеете в виду под "значительным вкладом"? |
And how exactly do we achieve that? |
И как конкретно мы этого достигнем? |
What exactly are you fellas doing down here? |
Что конкретно, парни, вы тут забыли? |
So, what am I looking for exactly? |
Так, и на что конкретно я смотрю? |
If I were to help you, what exactly would we need? |
Если я помогу тебе, что конкретно нам потребуется? |
Well, what do you mean exactly? |
Что конкретно вы имеете в виду? |