| What, exactly, did young Max tell you? | Что конкретно сказал тебе этот юноша Макс? |
| Mr Oswalt, what kind of book are you writing, exactly? | Мистер Освальт, что за книгу вы пишете? Конкретно. |
| What did the Regents tell you exactly? | Так, что конкретно Регенты рассказали вам? |
| What exactly did you do before you bought the BB? | Чем конкретно вы занимались до того, как купили отель? |
| What exactly am I being accused of? | В чем конкретно ты меня обвиняешь? |
| I mean, what exactly did you do to him? | В смысле, что конкретно ты с ним сделала? |
| What would I be doing, exactly? | Чем бы я занимался, конкретно? |
| What exactly are we doing here, Dirk? | Что конкретно мы здесь ищем, Дирк? |
| Well, what is it exactly that you do? | Ну, а чем вы конкретно занимаетесь? |
| So tell me exactly how you would take out that submarine? | Так что мне хотелось бы узнать, чем конкретно ты собираешься уничтожить эту субмарину? |
| But this would be a good opportunity for you to explain to me exactly what in the hell you think you're doing up there. | Но для тебя это хорошая возможность объяснить мне чем конкретно ты там занят. |
| So what are you losing, exactly? | Так что ты потерял, конкретно? |
| Okay, so what exactly am I looking for? | Ладно, так что конкретно я ищу? |
| And where exactly were you when Agent Hurst took his personal time? | И где конкретно вы были, когда агент Хёрст брал личное время? |
| And what exactly does your company do? | А чем конкретно занимается ваша фирма? |
| (Whirring) What exactly is this program supposed to do? | Что конкретно это программа должна делать? |
| So, why exactly do you want this separation? | Так, почему конкретно вы просите развод? |
| Can you tell me exactly what it is that you do? | Можете сказать, что конкретно вы делаете? |
| Okay, where exactly did you hear that? | Хорошо, где конкретно ты это слышал? |
| How exactly do you propose we do that? | И как конкретно ты предлагаешь решить проблему? |
| I'm sorry, senator, but what exactly are you suggesting I do? | Извините, сенатор, но что конкретно Вы предлагаете мне сделать? |
| And what conversation would that be, exactly? | И про что, конкретно, разговор? |
| And what exactly did she need help with? | А что конкретно ей было нужно? |
| Mr Barnaby, exactly what are you asking here? | М-р Барнаби, что вы конкретно спрашиваете? |
| What exactly can I do to help? | Чем конкретно я могу им помочь? |