Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Edward - Эдварда"

брит.[ˈedwəd] амер.[ˈedwərd]

Перевод

Edward

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Примеры

Примеры: Edward — Эдварда

  • A seaborne expedition under William Edward Parry would follow on from Ross' work, seeking an entrance to the Northwest Passage from Lancaster Sound.

    Морская экспедиция под командованием Уильяма Эдварда Парри должна была продолжить работу Росса, продолжив поиски Прохода от пролива Ланкастер.

  • It was named after Richard Edward O'Connor (1851-1912), who was a judge in the High Court and a founder of the Australian constitution.

    Район назван в честь Ричарда Эдварда О'Коннора (1851-1912), судьи Высокого суда и одного из авторов Конституции Австралии.

  • She set off on her maiden voyage from Liverpool to New York City on 8 May 1907 under the command of Captain Edward Smith.

    8 мая 1907 года отправился в своё первое плавание из Ливерпуля в Нью-Йорк, под командованием Эдварда Смита.

  • He was descended from early New England settlers, including Anne Hutchinson and her son Edward Hutchinson, and his parents were both from well-to-do merchant families.

    Он происходил от ранних поселенцев Новой Англии, включая Энн Хатчинсон и ее сына Эдварда Хатчинсона, а его родители были представителями состоятельных семей торговцев.

  • His scorn for enthusiasts and dread of religious emotion were vented in his bitter attacks on Methodism as well as in ridiculing the followers of Edward Pusey.

    Его презрение к энтузиастам и страх перед религиозными эмоциями были выпущены в его горьких нападках на методизм, а также в высмеивании последователей Эдварда Пьюзи.

  • 'His son is to marry Edward's daughter,

    "Его сын женится на дочери Эдварда,"

  • But if you allow me to tell the truth, There's a chance that I can keep Edward in this country.

    Но если вы разрешите мне рассказать правду, то тогда появится шанс оставить Эдварда в этой стране.

  • Ladies, I give you our next Mayor, Mr. Edward Bader.

    Леди, я представляю вам нашего следующего мэра М-р. Эдварда Бадера

  • May I present Mr. Edward Darby of -

    Разрешите представить вам мистера Эдварда Дарби...

  • She becomes attached to Edward Ferrars, the brother-in-law of her elder half-brother, John.

    Она влюбляется в Эдварда Феррарса, старшего шурина её старшего единокровного брата Джона.

  • In 1821, it was the birthplace of Edward's brother Robert's son, George O'Brien.

    В 1821 году в замке родился брат Эдварда, сын Роберта - Джордж О'Брайен.

  • He was the only son of George Herbert Arthur Edward Hyde Villiers, Lord Hyde, who died in 1935.

    Он был единственным сыном Джорджа Герберта Артура Эдварда Хайда Вильерса, лорда Хайда (1906-1935).

  • After James Edward Ferguson was removed from office in 1917, Hobby became, at 39, the youngest governor in the history of the state up to that point.

    После отстранения от должности губернатора Джеймса Эдварда Фергюсона в 1917 году, Хобби стал самым молодым губернатором в истории штата Техас.

  • I am the last of noble Edward's sons,

    Я - младший сын великого Эдварда,

  • Why does the actor Edward Woodward have four Ds in his name?

    Почему у актёра Эдварда Вудворда 4 Д в имени?

  • 'Lawrence John Wargrave, 'that you did murder Edward Seton.'

    Лоуренс Джон Уоргрейв, вы убили Эдварда Ситона.

  • This is the end of hour 3 of my examination with Dwight Edward Darnell.

    Это конец третьего часа моей проверки Дуайта Эдварда Дарнелла

  • and now he locks Edward Plantagenet, the York heir, in the Tower.

    Он держит в Тауэре Эдварда Плантагенета, наследника Йорков.

  • You stole those files at the behest of Senator Edward Morra's minion, I guess you'd call him.

    Ты украл документы по приказу миньона сенатора Эдварда Морры, если можно так выразиться.

  • Did he file a complaint against Edward's firm?

    Он подавал жалобу на фирму Эдварда?

  • What we know of the rest of that night, and the apparent end of Edward Mott, was told by Guiness.

    Всё, что нам известно о той ночи и о возможной кончине Эдварда Мотта, рассказал Гинесс.

  • I would like to introduce you to my chief of staff, Mr. Edward Nygma.

    Представляю вам моего руководителя аппарата, мистера Эдварда Нигму!

  • Well, we're all here. Gentlemen, may I introduce Edward Croker, chief of the fire department of the city of New York.

    Раз мы все в сборе, господа, позвольте представить Эдварда Крокера, главу пожарной части Нью-Йорка.

  • "To forgive Edward Lear is to know him better."

    "Простить Эдварда Лира - значит узнать его лучше".

  • The daughter of Edward IV and Queen Elizabeth Woodville,

    дочери Эдварда Четвертого и королевы Елизаветы Вудвилл!

Другие варианты перевода слова edward

Все переводы слова edward

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.