| That's a dragon he'll chase all night. | Это дракон, он будет преследовать его всю ночь. |
| Mrs. Furlong is only interested in hosting married couples, and you and your imaginary dragon don't count. | Миссис Фёрлонг интересует только приём женатых пар, а ты и твой воображаемый дракон таковой не являетесь. |
| It's the dragon that Oscar gave me. | Тот дракон, которого мне подарил Оскар. |
| His pipe has an engraving of a dragon with five claws on it. | На его трубке выгравирован дракон с пятью когтями. |
| You get chased by a big dragon, but you keep running away from it. | Тебя преследует большой дракон, и ты продолжаешь убегать от него. |
| Astrid, one dragon wouldn't have made a difference. | Астрид, один дракон погоды не сделает. |
| If we can't figure out what kind of dragon we need... | Если мы не поймем какой дракон нам нужен... |
| The dragon would look back, taunting them. | Дракон оглядывался назад, насмехаясь над ними. |
| She's a dragon covered in spikes walking on ice. | Она дракон покрытый шипами и идущий по льду. |
| Willem says it's dragon breath. | Виллем говорит, это дышит дракон. |
| Pretend there's a very large dragon on the other side of the cargo hold. | Представьте, что в другом конце грузового трюма сидит очень большой дракон. |
| We need to rescue the princess before the dragon gets her. | Нам надо спасти принцессу, пока до неё не добрался дракон. |
| A mighty powerful grand dragon in these parts. | Сильный, могучий, великий дракон здешних мест. |
| It's a dragon, and it can breathe fire. | Это дракон, и он может плеваться огнем. |
| That's not a real dragon, Richard. | Это не настоящий дракон, Ричард. |
| Every year the dragon chooses the best girl and we solemnly see her off. | Каждый год Дракон выбирает себе нашу лучшую девушку и мы торжественно провожаем ее. |
| While he is here, not one other dragon dares touch us. | Пока он здесь, ни один другой Дракон нас не осмелится тронуть. |
| We say the dragon of fortune has a long tail. | У нас говорят: Дракон удачи - обладатель длинного хвоста. |
| It could have been a frog or a medieval dragon. | Это могла быть лягушка или средневековый дракон. |
| Sir, that dragon's been circling up there for a while. | Сэр, этот дракон кружит там уже давно. |
| He's the most powerful dragon in our arsenal. | Он самый сильный дракон в нашем арсенале. |
| The dragon goes under the bridge, through the loop and finally... | Дракон пролетает под мостом и через колечко влетает... |
| You mean some red dragon flowerhorns? | Вы имеете в виду "красный дракон Флауэрхорна"? |
| Then one night, a dragon broke into our house, finding you in the cradle. | Потом, как-то ночью, дракон ворвался в дом и нашел тебя в колыбели. |
| "A dragon!" says one, raising his lance. | "Дракон!" крикнул один, поднимая копьё. |