| After playing the game two rounds, the dragon is so badly burned that he no longer appears physically frightening. | После игры в два раунда дракон так сильно сожжен, что он больше не выглядит физически пугающим. |
| Here it is actually said to be an extremely large dragon (dreki). | Здесь он описывается как чрезвычайно большой дракон (dreki). |
| The final boss of the game is Navaros' Four-headed dragon Kaeros whom Rynn and Arokh must fight together. | Финальный босс игры - четырёхглавый дракон Навароса Кирос, с которым Ринн и Арок должны бороться вместе. |
| In a Uigur legend, a dragon lived in the Tianshan Mountains. | В уйгурской легенде, в горах Тянь-Шаня жил дракон. |
| The dragon depicted on the side of the plane is Norman, the HBD Venture Capital mascot. | Дракон Норман, изображённый на боковой стороне, является талисманом HBD Venture Capital. |
| Shape the impact is extraordinary, filled with red fruit as a dragon would hesitate to pick up. | Форма воздействия внеочередной, наполненные фруктами, как красный дракон будет медлить подобрать. |
| The dragon who taught Kensei the way of the sword... | Дракон, который обучил Кенсея пути меча... |
| But if he should side with the enemy... a dragon could be used to terrible effect. | И если дракон примет сторону врага... это может кончиться ужасающе. |
| I mean, of course you're a girl dragon. | То есть я хотел сказать, конечно же, ты - девушка дракон. |
| She was locked away in a castle guarded by a terrible fire breathing dragon. | Она была заточена в замке, а замок тот охранял ужасный огнедышащий дракон. |
| I feared you'd been eaten by a dragon. | Я уж боялся, что Вас дракон съел. |
| Now, a wet dragon head can't light its fire. | Дракон с мокрой головой не сможет плеваться огнём. |
| Every dragon is born female and carries with it a single Dracone for all of it's life. | Каждый дракон рожден женщиной и несет в себе Яйцо дракона для жизни. |
| Rhaenyra Targaryen was murdered by her brother, or rather his dragon. | Рейениру Таргариен убил ее брат, ну, вернее, его дракон. |
| After the dragon took the Lonely Mountain... | После того, как дракон занял Одинокую Гору... |
| Let's think about the future: the dragon vis-a-vis the elephant. | Подумаем о будущем: дракон против слона. |
| Drago's symbol is a flying golden dragon carrying a banner with the letter "u". | Символ контрады - летящий золотой дракон, несущий стяг с буквой U на нём. |
| The generic name combines the Dawn deity of the Iroquois with a Latin draco, "dragon". | Родовое наименование объединяет божество рассвета племени ирокезов с латинским словом draco - «дракон». |
| The Dracone is the sphere we see between the dragon's eyes. | Дракон - сфера мы видим между глазами дракона. |
| The Dracone is in fact a shell, the egg which holds the dragon's offspring. | Дракон - фактически раковина, яйцо, которое поддерживает потомство дракона. |
| Thorn is a red male dragon bound to Murtagh. | Торн - красный дракон, чьим всадником является Муртаг. |
| And there's a red dragon with seven heads waiting so he can eat her baby. | И красный дракон с семью главами, ждущий её ребёнка, чтобы насытиться им. |
| Mr. Cobb, this is Stump Sisson, grand dragon of Mississippi. | Мистер Коб, это Стам Сиссен, великий дракон Миссисипи. |
| There's a happy dragon on the sign patting his full tummy. | На вывеске счастливый дракон поглаживает сытый животик. |
| A dragon isn't wildlife, mate. | Дракон - не зверюшка, чувак. |