| A mythological sea dragon who filled their hearts with fear. | Мифологический морской дракон, который наполняет их сердца страхом. |
| A dragon stood before the woman for to devour her child. | Дракон стал перед женою, дабы, когда она родит, пожрать ее младенца. |
| I think the dragon's got a sniff. | Я думаю, дракон взял след. |
| I think this dragon is trying to tell us something. | Мне кажется, этот дракон хочет нам что-то сказать. |
| One man, one dragon, one leg... versus one rapidly closing dome. | Один человек, один дракон, одна нога... против одного быстрозакрывающегося купола. |
| Little girl, you look like a dragon with all that smoke coming out of your nose. | Малышка, ты выглядишь как дракон со всем этим дымом, выходящим из твоего носа. |
| Khaleesi, a dragon is worth more than any army. | Кхалиси, дракон стоит больше любой армии. |
| And to it, the dragon gave his power. | И отдал дракон ему свою силу. |
| The ancient Chineses believed that a dragon was devouring the sun. | Древние китайцы считали, что Солнце заглатывал дракон. |
| This dragon must have a weakness. | Этот дракон должен иметь слабые места. |
| Fierce as a dragon with its tail in the door. | Свиреп, как дракон, которому прищемили хвост дверью. |
| I'm still waiting for that dragon to come back. | Я до сих пор жду, что дракон вернется. |
| Or a purple dragon with a blue car. | Или фиолетовый дракон с синей машинкой. |
| That, my friend, is a dragon in trouble. | Это, друг мой, дракон в беде. |
| Okay, giant dragon, you are officially on notice. | Ладно, огромный дракон, ты официально на заметке. |
| The magistrate he's got is a dragon. | Судья, который ему достался, - дракон. |
| We have to find out what kind of dragon made that scar. | Нам нужно выяснить, что за дракон оставил этот шрам. |
| It's a blank message with Chinese dragon. | Это пустое сообщение с вложением... это китайский дракон. |
| I cannot ignore what the dragon said. | Я не могу забыть, что сказал дракон. |
| I don't know who's a worse singer, boy or the dragon. | Не знаю даже кто хуже поёт - мальчишка или его дракон. |
| That's your choice, your dragon or your friends. | Ты должен выбрать, твой дракон или твои друзья. |
| That image - it's, like, scorched behind my eyes - a fire-breathing one-eyed dragon. | Эта картина будто выжжена у меня на сетчатке огнедышащий одноглазый дракон. |
| The dragon has been slain, And you're free to rule your kingdom. | Я - карлик по имени Карлос, дракон повержен, можете свободно править своим королевством. |
| Then the dragon came to his palace, demanding the life of the princess. | А потом дракон пришёл к нему во дворец и потребовал жизнь принцессы. |
| China is a sleeping dragon that is just beginning to stir. | Китай как спящий дракон, который только начинает шевелиться. |