Looks like Crouching Tiger and Hidden Dragon got something good. |
Оу, выглядит так, как будто крадущийся тигр и притаившийся дракон выдумали что-то хорошее. |
Must be the Red Dragon Brewery. |
Должно быть пивной завод "Красный Дракон". |
Anyway, The Dragon is involved in several counts of human trafficking as well as... |
Короче, Дракон замешан в нескольких случаях торговли людьми и вдобавок... |
I am Saint George and your the Dragon. |
Георгий-победоносец, а ты - дракон. |
However, the Golden Dragon of Unity smiles upon you today. |
Но, Золотой Дракон Единства тебе сегодня улыбнулся. |
I doubt even the Golden Dragon of Unity could stop this now. |
Даже сам Золотой Дракон Единства не смог бы это остановить. |
That's right, Great Golden Dragon of Unity. |
Верно, Великий Золотой Дракон Единства. |
You will beat him because you are the Dragon Warrior. |
Ты победишь его потому что ты Воин Дракон. |
It was pretty obvious when Dragon kept swooping UncleJack in for a kiss. |
Это стало очевидно, когда Дракон протянул дядю Джека для поцелуя. |
There's a... giant... ghost... dragon thing flying over Denver! |
там... гигантский дракон... фантомовый дракон... он... он летает над Денвером! |
There were also three sub-groups calling themselves Foudre, Dragon and Tigre. |
Там были также три подгруппы, называвшие себя «молния», «дракон» и «тигр». |
The Dragon Lives Again (1978). |
Дракон снова оживает (The Dragon Lives Again, 1977) (неопр.). |
When the Ice Dragon sees the Fire Dragon, all hell will break loose. |
Когда Ледяной Дракон увидит Дракона Огня, в аду негде будет упасть. |
The Dragon Set Movement No. Four "Little Dragon Seeking Its Path". |
Дракон Делает Движение Номер 4 "Маленький Дракон Ищет Свой Путь". |
He was a member of the Brethren of the Croatian Dragon and held the title of Dragon of Cavtat within the organization. |
Был членом Братства Хорватского дракона и носил в этой организации звание Дракон Цавтата. |
You are Becoming and the Dragon is your higher self. |
Вы превращаетесь и Дракон есть ваша высшая сущность. |
The Red Dragon needs to be able to find this place, if he wants to. |
Красный Дракон должен иметь шанс найти это место, если захочет. |
Well, you keep making all that noise and Dragon will hear you. |
Если вы будете так шуметь, вас услышит Дракон. |
The Dragon declares that the most interesting bit is about to begin. |
Дракон сообщает, что сейчас начнётся самое интересное. |
The "Old Dragon Head" railway station was destroyed during the Boxer Rebellion Incident. |
Вокзал «Старый дракон» был разрушен во время Ихэтуаньского восстания. |
The Dragon offers not to continue battling with the children present but Lancelot refuses. |
Дракон предлагает не продолжать битву при детях, но Ланцелот отказывается. |
A Fire Dragon has been terrorizing our kingdom for the past few months. |
Дракон Огня терроризировал наше королевство в течение прошлых нескольких месяцев. |
Master, that panda is not the Dragon Warrior. |
Учитель, этот панда не Воин Дракон. |
Well, get a search warrant for Lucky Dragon Herbologists and find out. |
Давайте получим ордер на "Траволекаря Счастливый дракон" и выясним. |
The Earth Dragon asks your Water Goat questions. |
Земляной Дракон расспрашивает вашу Водяную Козу. |