Английский - русский
Перевод слова Divorced
Вариант перевода Развелись

Примеры в контексте "Divorced - Развелись"

Примеры: Divorced - Развелись
Carmen and her second husband Rossi separated in 1994 and divorced in 1995. Она и её второй муж Росси расстались в 1994 году и развелись в 1995 году.
After dating for three weeks, they married in Las Vegas and divorced in 2002. Они поженились в Лас-Вегасе после трёх недель отношений, и развелись в 2002 году.
George and Marguerite divorced in 1948. Джордж и Маргарита развелись в 1948 году.
McCallum and Ireland divorced in 1967. МакКаллум и Айрленд развелись в 1967 году.
Lilly's parents are divorced, and her father is an accountant. Родители Лилли развелись, её отец Кеннетт работает бухгалтером.
Ann and Ward divorced in 1951. Энн и Уорд развелись в 1951 году.
And it came to life and divorced you. Прожили немного вместе, потом развелись.
Her parents got divorced when she was 13. Ее родители развелись, когда ей было 13 лет.
Sandy and Kirsten are divorced and she and Jimmy are married. Сэнди и Кирстен развелись и она вышла замуж за Джимми.
Paul and I divorced over a year ago. Пол и я развелись больше года назад.
You were divorced from Jim Gulbrand a year ago. Вы развелись с Джимом Гулбрандом около года назад.
And when we divorced I moved out here. А, когда мы развелись, я переехала сюда.
His parents separated five years ago, reconciled, then divorced last year. Его родители поссорились пять лет назад, сошлись, затем развелись в прошлом году.
Okay, so, your parents divorced and the court papers were in an accordion. Ладно, твои родители развелись и их бумаги оказались в аккордеоне.
Early in her career, Adams was married to an Italian investment banker, but later divorced. В начале своей карьеры Адамс была замужем за итальянским инвестиционным банкиром, но позже они развелись.
Even if your Mom and I divorced... you guys are still my son and daughter. Даже если мы с вашей мамой развелись, вы всё равно остаётесь моими детьми.
My parents always fought, and got divorced. Мои родители всегда ругались, и в итоге развелись.
They're not divorced, but they are separated. Они не развелись, но разъехались.
John and Frances Spencer divorced in 1969. В апреле 1969 года Джон Спенсер и Фрэнсис Спенсер развелись.
By 1986, Ali and Porché were divorced. В 1986 году Али и Вероника развелись.
They married on 25 August 1950 and later divorced. Они поженились З-го октября 1965 года, но позже развелись.
Their marriage lasted only three years, and they officially divorced in 1971. Их официальный брак продлился всего З года, они развелись в 1981 году.
Elaine and John separated in 1992 and officially divorced in 1995. Джуди и Джон расстались в 1975 и через год официально развелись.
They divorced on 18 May 2007. Они развелись 18 мая 2007 года.
His parents married in 1940 and divorced in 1979. Родители поженились в 1940 году и развелись в 1979 году.