Примеры в контексте "Divorced - Развелись"

Перевод

Примеры

Примеры: Divorced — Развелись

• Carmen and her second husband Rossi separated in 1994 and divorced in 1995.

  Она и её второй муж Росси расстались в 1994 году и развелись в 1995 году.

• After dating for three weeks, they married in Las Vegas and divorced in 2002.

  Они поженились в Лас-Вегасе после трёх недель отношений, и развелись в 2002 году.

• George and Marguerite divorced in 1948.

  Джордж и Маргарита развелись в 1948 году.

• McCallum and Ireland divorced in 1967.

  МакКаллум и Айрленд развелись в 1967 году.

• Lilly's parents are divorced, and her father is an accountant.

  Родители Лилли развелись, её отец Кеннетт работает бухгалтером.

• Ann and Ward divorced in 1951.

  Энн и Уорд развелись в 1951 году.

• And it came to life and divorced you.

  Прожили немного вместе, потом развелись.

• Her parents got divorced when she was 13.

  Ее родители развелись, когда ей было 13 лет.

• Sandy and Kirsten are divorced and she and Jimmy are married.

  Сэнди и Кирстен развелись и она вышла замуж за Джимми.

• Paul and I divorced over a year ago.

  Пол и я развелись больше года назад.

• You were divorced from Jim Gulbrand a year ago.

  Вы развелись с Джимом Гулбрандом около года назад.

• And when we divorced I moved out here.

  А, когда мы развелись, я переехала сюда.

• His parents separated five years ago, reconciled, then divorced last year.

  Его родители поссорились пять лет назад, сошлись, затем развелись в прошлом году.

• Okay, so, your parents divorced and the court papers were in an accordion.

  Ладно, твои родители развелись и их бумаги оказались в аккордеоне.

• Early in her career, Adams was married to an Italian investment banker, but later divorced.

  В начале своей карьеры Адамс была замужем за итальянским инвестиционным банкиром, но позже они развелись.

• Even if your Mom and I divorced... you guys are still my son and daughter.

  Даже если мы с вашей мамой развелись, вы всё равно остаётесь моими детьми.

• My parents always fought, and got divorced.

  Мои родители всегда ругались, и в итоге развелись.

• They're not divorced, but they are separated.

  Они не развелись, но разъехались.

• John and Frances Spencer divorced in 1969.

  В апреле 1969 года Джон Спенсер и Фрэнсис Спенсер развелись.

• By 1986, Ali and Porché were divorced.

  В 1986 году Али и Вероника развелись.

• They married on 25 August 1950 and later divorced.

  Они поженились З-го октября 1965 года, но позже развелись.

• Their marriage lasted only three years, and they officially divorced in 1971.

  Их официальный брак продлился всего З года, они развелись в 1981 году.

• Elaine and John separated in 1992 and officially divorced in 1995.

  Джуди и Джон расстались в 1975 и через год официально развелись.

• They divorced on 18 May 2007.

  Они развелись 18 мая 2007 года.

• His parents married in 1940 and divorced in 1979.

  Родители поженились в 1940 году и развелись в 1979 году.

Другие варианты перевода слова divorced

• Разводе
• Разведенных
• Развелась
• Развелся
• Развод
• Разведен
• Разведены
• Разведенные
• Разведенный
• Разведена
• Разведенным
• Разведенной