Английский - русский
Перевод слова Divorced
Вариант перевода Развелись

Примеры в контексте "Divorced - Развелись"

Примеры: Divorced - Развелись
They got divorced, and Cal quickly got married again. Они развелись, и Кэл, быстро женился еще раз.
Over the weekend, Ryan Bailey Howard and I got divorced. В эти выходные, Райан Бэйли Ховард и я развелись.
But two guys in my office just got divorced. Два парня у нас в офисе только что развелись.
Plus, my parents aren't divorced. К тому же, мои родители не развелись.
Then last year they got divorced again. А в прошлом году они снова развелись.
The couple divorced after a marriage lasting nearly 34 years. Супруги развелись после почти 34 лет совместной жизни.
She and Feodor were divorced on 22 July 1936. Она и Фёдор развелись 22 июля 1936 года.
Hargitay's parents divorced in May 1963, but a judge later found their Mexican divorce invalid. Её родители развелись в мае 1963 года, но позже судья признал их мексиканский развод недействительным.
He and Emily divorced, and he settled in Nashville, Tennessee, where he continued to work on his solo album. Том и Эмили развелись, и он поселился в Нэшвилле, Теннесси, где продолжил работу над своим сольным альбомом.
His parents, Ernest Bynum and Janet McCoy, divorced when he was a one year old. Его родители, Эрнест Байнам и Джанет Маккой, развелись, когда ему был один год.
Princess Stephanie and her husband were divorced in 1920. Принцесса Стефания и её муж развелись в 1920 году.
After three years of living in Manchester, her parents divorced and moved back to Ireland. После трех лет жизни в Манчестере ее родители развелись и вернулись в Ирландию.
Ronalds was separated from her American husband, but they never divorced. Рональдс жила отдельно от своего американского мужа, однако они так и не развелись.
A year after the wedding Ziegel and Kline divorced. Через год после свадьбы Зигел и Клайн развелись.
Gillespie's parents divorced when he was 18. Родители Гиллеспи развелись, когда ему было 18.
They divorced in 1950 with mutual consent. Супруги развелись в 1962 году по взаимному согласию.
Byrne and Lutz divorced in 2004. Бирн и Луц развелись в 2004 году.
He and Olin divorced on 26 February 1979. Сюдов и Олин развелись 26 февраля 1979 года.
Hauser's parents divorced in 1977, when he was two years old. Родители Хаузера развелись в 1977 году, когда ему было два года.
Alice and James Munro divorced in 1972. Элис Манро и Джеймс развелись в 1972 году.
Lee married actress and photographer Carmen Llywelyn in 1995; they divorced in 2001. В 1995 году Ли женился на актрисе и фотографе Кармен Ливелин; они развелись в 2001 году.
They divorced on 8 January 1938. Они развелись 8 января 1938 года.
The couple separated in 1976 and divorced in November 1990. Супруги расстались в 1976 году и развелись в ноябре 1990 года.
You divorced your first husband for the same reasons. Вы же развелись со своим первым мужем по той же причине.
Eventually, both divorced their spouses and married one another. В конце концов, оба развелись со своими супругами и наконец поженились.