Примеры в контексте "Divorced - Развелась"

Перевод

Примеры

Примеры: Divorced — Развелась

• Few months before I got divorced.

  За пару месяцев до того, как развелась.

• She divorced her husband Chris after discovering his affair with their babysitter.

  Она развелась с мужем Крисом после того, как застукала его с их няней.

• Morath divorced Birch and returned to Paris to pursue a career in photography.

  После этого Морат развелась с Берчем и вернулась в Париж, чтобы продолжить карьеру уже в фотографии.

• Presley had divorced Keough only 20 days before.

  Пресли развелась с Кеохом только за 20 дней до этого события.

• In 1966 she divorced Marshall and married Nobel laureate Willard Libby.

  В 1966 году она развелась с Маршаллом и вышла замуж за нобелевского лауреата Уилларда Либби.

• The next year Shangguan divorced Zhang Dayan and married Yao.

  В следующем году актриса развелась с Чжан Даяном и вышла замуж за Яо.

• Afterwards he was imprisoned, and Anne divorced him in 1472.

  Впоследствии он был заключен в тюрьму, а его жена Анна Йоркская развелась с ним в 1472 году.

• She later divorced Idelson and married Haim Halperin.

  Позже она развелась с И. Идельсон и вышла замуж за Хаима Хальперина.

• Nolan divorced McCreary in July 1932.

  Нолан развелась с МакКрири в июле 1932 года.

• No couple he's married has ever divorced.

  Ни одна пара из тех, что он поженил, не развелась.

• In March 2010, the author divorced from her husband.

  В марте 2010 года автор развелась со своим супругом.

• Shosh, she got divorced, like, seven months ago.

  Шош, она вообще-то развелась 7 меясцев назад.

• I only got divorced last week.

  Я развелась только на прошлой неделе.

• Born in Russia, she came here as a mail-order bride, divorced her husband.

  Родилась в России, приехала сюда как брачная иммигрантка, развелась с мужем.

• She just got divorced a month ago.

  Она же только месяц назад развелась.

• You... you're bringing your'e not even divorced yet.

  Ты... ты пригласишь... Ты даже еще не развелась.

• Got married, then got divorced.

  Замуж вышла, потом сразу развелась.

• You never told me why you got divorced.

  Ты так и не сказала, почему развелась.

• You just divorced the guy, and here you are texting him.

  Ты только что развелась с парнем, и уже пишешь ему.

• Yes, I just got divorced.

  Да, я только что развелась.

• Turns out she's divorced too.

  Развелась, так же как и мы.

• Rita told me you are divorced.

  Рита сказала мне, что ты развелась.

• I was 22 when l divorced.

  Мне было 22, когда я развелась.

• I got married, had children, are divorced.

  Я вышла замуж, родила детей, развелась.

• When I divorced, I also thought...

  Когда я развелась, я тоже думала...

Другие варианты перевода слова divorced

• Развелись
• Разводе
• Разведенных
• Развелся
• Развод
• Разведен
• Разведены
• Разведенные
• Разведенный
• Разведена
• Разведенным
• Разведенной