Примеры в контексте "Divorced - Развелись"

Перевод

Примеры

Примеры: Divorced — Развелись

• Some of my workmates who married are now divorced.

  Некоторые из моих напарниц, которые вышли замуж, теперь развелись.

• Garland and Rose divorced in 1944.

  Официально Гарленд и Роуз развелись в 1944 году.

• Wayans was married to Lisa Thorner; they divorced in 2000.

  Дэймон был женат на Лизе Торнер, однако они развелись в 2000 году.

• Her parents divorced in 1990 when Sienna was 14.

  Её родители развелись в 1990 году, когда Сиенне было 14 лет.

• Jack and Bernice Bernard eventually divorced.

  Джек и Бернис Бернар в конце концов развелись.

• I slept with him before we were divorced.

  Я спала вот с ним еще до того, как мы развелись.

• His parents separated in 1905 and eventually divorced.

  В 1905 году его родители разъехались, а вскоре и развелись.

• Our friends hate that we got divorced.

  Наши друзья ненавидят нас за то что мы развелись.

• I understand why you divorced after so many years.

  Я не удивлен, почему вы развелись, после стольких лет.

• Starting about when my parents got divorced.

  Начиная примерно с того момента, как развелись мои родители.

• Then you got suspended and divorced.

  Но вас временно отстранили, и вы развелись...

• I needed space with Nicole and we got divorced.

  Мне нужно было личное пространство с Николь, и мы развелись.

• Tom and Mary got divorced last year.

  Том и Мэри развелись в прошлом году.

• My parents got divorced when I was nine.

  Мои родители развелись, когда мне было 9.

• My mom divorced my dad when I was young.

  Мои родители развелись, когда я была маленькой.

• When we got divorced, she tried to take me for everything I got.

  Когда мы развелись, она пыталась отобрать все мое имущество.

• My parents didn't really talk to each other for 30 years and now they're divorced.

  Мои родители никогда по-настоящему не разговаривали друг с другом в течение 30 лет, а теперь они развелись.

• Makes you wonder why we ever got divorced.

  Заставляет тебя задуматься, зачем мы вообще развелись.

• Martin wanted things that I couldn't give him, so we divorced.

  Мартин хотел то, чего я не могла дать ему, так что мы развелись.

• My parents are divorced, sol have two Thanksgivings in one Thanksgiving.

  Мои родители развелись, так что у нас было два праздника в один день.

• When my parents got divorced, it was tough on me.

  Я, когда мои родители развелись, для меня это было очень тяжело.

• When him and my mum got divorced he sent an e-mail, degrading.

  Когда они с мамой развелись, он прислал оскорбительный е-мейл.

• Your mother and I divorced, but I never stopped being your father.

  Мы с твоей матерью развелись, но я не прекратил быть твоим отцом.

• Wilson doesn't stop giving good advice just 'cause you're divorced.

  Уилсон не перестаёт давать хорошие советы только потому, что вы развелись.

• What makes you think they divorced?

  Почему ты думаешь, что они развелись?

Другие варианты перевода слова divorced

• Разводе
• Разведенных
• Развелась
• Развелся
• Развод
• Разведен
• Разведены
• Разведенные
• Разведенный
• Разведена
• Разведенным
• Разведенной