Английский - русский
Перевод слова Divorced
Вариант перевода Развелись

Примеры в контексте "Divorced - Развелись"

Примеры: Divorced - Развелись
Some of my workmates who married are now divorced. Некоторые из моих напарниц, которые вышли замуж, теперь развелись.
Garland and Rose divorced in 1944. Официально Гарленд и Роуз развелись в 1944 году.
Wayans was married to Lisa Thorner; they divorced in 2000. Дэймон был женат на Лизе Торнер, однако они развелись в 2000 году.
Her parents divorced in 1990 when Sienna was 14. Её родители развелись в 1990 году, когда Сиенне было 14 лет.
Jack and Bernice Bernard eventually divorced. Джек и Бернис Бернар в конце концов развелись.
I slept with him before we were divorced. Я спала вот с ним еще до того, как мы развелись.
His parents separated in 1905 and eventually divorced. В 1905 году его родители разъехались, а вскоре и развелись.
Our friends hate that we got divorced. Наши друзья ненавидят нас за то что мы развелись.
I understand why you divorced after so many years. Я не удивлен, почему вы развелись, после стольких лет.
Starting about when my parents got divorced. Начиная примерно с того момента, как развелись мои родители.
Then you got suspended and divorced. Но вас временно отстранили, и вы развелись...
I needed space with Nicole and we got divorced. Мне нужно было личное пространство с Николь, и мы развелись.
Tom and Mary got divorced last year. Том и Мэри развелись в прошлом году.
My parents got divorced when I was nine. Мои родители развелись, когда мне было 9.
My mom divorced my dad when I was young. Мои родители развелись, когда я была маленькой.
When we got divorced, she tried to take me for everything I got. Когда мы развелись, она пыталась отобрать все мое имущество.
My parents didn't really talk to each other for 30 years and now they're divorced. Мои родители никогда по-настоящему не разговаривали друг с другом в течение 30 лет, а теперь они развелись.
Makes you wonder why we ever got divorced. Заставляет тебя задуматься, зачем мы вообще развелись.
Martin wanted things that I couldn't give him, so we divorced. Мартин хотел то, чего я не могла дать ему, так что мы развелись.
My parents are divorced, sol have two Thanksgivings in one Thanksgiving. Мои родители развелись, так что у нас было два праздника в один день.
When my parents got divorced, it was tough on me. Я, когда мои родители развелись, для меня это было очень тяжело.
When him and my mum got divorced he sent an e-mail, degrading. Когда они с мамой развелись, он прислал оскорбительный е-мейл.
Your mother and I divorced, but I never stopped being your father. Мы с твоей матерью развелись, но я не прекратил быть твоим отцом.
Wilson doesn't stop giving good advice just 'cause you're divorced. Уилсон не перестаёт давать хорошие советы только потому, что вы развелись.
What makes you think they divorced? Почему ты думаешь, что они развелись?