We need them deeply. |
Мы очень нуждаемся в них. |
Yes, deeply concerned. |
Да. Очень обеспокоены. |
We are all deeply touched. |
Мы все очень рады. |
Such spectacle is deeply appreciated. |
Такое зрелище очень ценно. |
I loved my mother deeply. |
Я очень любила свою маму. |
Although we were deeply in love |
Наша любовь была очень сильна... |
I wasn't sleeping very deeply. |
Я не очень крепко спал. |
I love you deeply. |
Я очень сильно тебя люблю. |
You care for him deeply. |
Он очень вам дорог. |
The contemplation moves me very deeply. |
Медитация погружает меня очень глубоко. |
You are deeply loved. |
Тебя очень сильно любят. |
I apologize... deeply. |
Я действительно очень сожалею. |
This accusation is deeply disturbing. |
Это обвинение нас очень беспокоит. |
Care very deeply for you. |
Ты мне очень небезразличен. |
Very deeply, Father. |
Очень сильно, отец. |
I'm deeply sorry, John. |
Мне очень жаль, Джон. |
It's exclusionary, and deeply offensive. |
Они ограниченные и очень обидные. |
That's a... that's a deeply offensive word. |
Это... это очень оскорбительно. |
That is deeply regrettable and incorrect. |
Это очень печально и неверно. |
We are, therefore, deeply indebted to him. |
Поэтому мы ему очень обязаны. |
You are a deeply bizarre man. |
Ты - очень странный человек. |
I'm deeply sorry for your suffering. |
Очень сочувствую вашим мучениям. |
It's all deeply rewarding. |
Это очень приятно, но ты... |
I'm deeply sorry about this, Lawrence. |
Мне очень жаль, Лоуренс. |
I am deeply sorry, my lady. |
Я очень сожалею, миледи. |