Примеры в контексте "Deeply - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Deeply — Очень

• Valerie was deeply guilt-ridden over hitting the homeless guy.

  Валери очень себя винила, за то что сбила бездомного парня.

• What you did was deeply patronising and violated protocol.

  То, что ты сделал было очень заботливо и нарушило протокол.

• We are also deeply concerned about violence attributed to Boko Haram.

  Нас также очень тревожат насильственные действия, приписываемые группировке «Боко Харам».

• The one consolation, Sookie is that your great-uncle Bartlett cared for you very deeply.

  Одно утешение, Сьюки, твой дед Бартлет очень о тебе заботился.

• Fry, I admire what you did today and I'm deeply sorry for insulting your intellect...

  Фрай, я восхищаюсь тем, что ты сделал сегодня и мне очень жаль, что я принижал твой интеллект...

• She was shocked and deeply moved.

  Она была потрясена и очень расстроена.

• The Bajorans are deeply committed to their spirituality not to mention incredibly stubborn.

  Баджорцы очень преданы своей духовности, не говоря уж о том, что необычайно упрямы.

• I find myself deeply concerned over my brother since his release.

  Я очень беспокоюсь за брата с тех пор, как он вернулся.

• He dumped you, you were deeply hurt.

  Он бросил тебя, поэтому тебе очень больно.

• He cares deeply for you and Kelsey.

  Вы очень дороги для него, вы и Келси.

• He's an architect, and Charlie is deeply concerned aboutglobal climate change.

  Он - архитектор, и Чарли очень обеспокоен глобальнымиизменениями климата.

• I'm deeply grateful to you for stepping in, Sister.

  Я очень благодарна вам за поддержку, сестра.

• But to her, it mattered deeply.

  Но для пациентки это было очень важно.

• Although this is deeply personal, try not to take it personally.

  Хотя это очень личное, постарайтесь не принимать это на свой счет.

• She cannot be replaced and I miss her deeply.

  Ее нельзя заменить, и мне ее очень не хватает...

• Damien seems to re deeply about her welfare.

  Кажется, Дэмиен очень беспокоится о ней.

• Had his heart broken by a woman he deeply cared about.

  Его сердце разбила та, которую он очень любил.

• The contributions of other donors to the mechanism are deeply valued.

  Мы очень благодарны другим донорам за вклад в деятельность этого механизма.

• The learning process of Sufi psychotherapy is qualitative and deeply personal.

  Процесс обучения применяемый в психотерапии Суфи является очень личным.

• I'm deeply ashamed of what happened here before you left.

  Мне очень стыдно за то, как я вела себя перед вашим отъездом.

• And for that, I'm deeply ashamed.

  И мне очень стыдно за это.

• He's a deeply sensitive person, a darling old man.

  А он - очень чувствительная личность, добрый пожилой человек.

• I'm deeply sorry, deeply sorry.

  Мне очень жаль, очень жаль.

• You obviously care very deeply about her.

  Ты, очевидно, очень сильно о ней заботишься.

• What he writes touches me very deeply.

  То, что он написал, очень глубоко меня тронуло.

Другие варианты перевода слова deeply

• Глубоко
• Серьезно
• Глубокую
• Глубокий
• Сильно
• Активно
• Крайне
• Выражает глубокое
• Глубокие
• Серьезную
• Весьма
• Твердо

Слово deeply в словаре

Deeply — Глубоко

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова