Примеры в контексте "Deep - Глубокий"
Перевод
Примеры
Примеры: Deep — Глубокий
-
Deep breaths, now, Kong.
Глубокий вдох, Конг.
-
Deep breaths from the abdomen.
Глубокий вдох от живота.
-
Deep breaths, Mama.
Глубокий вдох, мама.
-
Deep your point of balance.
Глубокий вдох... найди свою точку равновесия.
-
What's Deep Search?
Что такое "Глубокий Поиск"?
-
Deep breaths, Namaste style.
Глубокий вдох, как в намасте,
-
Thalamus Deep dissection of brain-stem.
Таламус Глубокий разрез ствола головного мозга.
-
O great Deep Thought!
О великий Глубокий Разум!
-
Deep breaths, Castle.
Глубокий вдох, Касл.
-
Deep breaths, Jane.
Глубокий вдох, Джейн.
-
Deep breaths, Tom.
Глубокий вдох, Том.
-
Deep breaths, Sylvia.
Глубокий вдох, Сильвия.
-
Deep breaths, Alex.
Глубокий вдох, Алекс.
-
Deep woods, indeed.
Конечно же, глубокий лес.
-
In Star Trek's Deep Space Nine, the Federation battles with a race of shape-shifting changelings in the Gamma Quadrant.
В сериале «Звёздный путь: Глубокий космос 9» Федерация сражается в Гамма-квадранте с расой изменяющих форму подменышей.
-
Starfleet agreed and the Defiant was posted at Deep Space Nine under Sisko's command.
Звездный флот согласился, и «Дефайнт» был отправлен на станцию «Глубокий космос 9» под командованием Сиско.
-
When Starfleet forces initially arrived at Deep Space Nine, the Kai was a woman named Opaka Sulan.
Когда силы Звёздного флота первоначально прибыли на космическую станцию «Глубокий космос 9», Кай была женщина по имени Опака Сулан.
-
And what a noble wine it is! Deep ruby-garnet colour, multi-layered aromas and velvet texture tactfully supplementing each other.
Очень породистое вино, чьи глубокий рубиново-гранатовый цвет, сложные ароматы и вельветовая текстура тактично дополняют друг друга.
-
Shortly after the Cardassians withdrew from Bajor, a Federation presence was established aboard Terok Nor, renamed Deep Space Nine, to assist the Bajoran Provisional Government in rebuilding Bajor.
Вскоре после того, как кардассианцы покинули Баджор, на борту космической станции «Терок Нор», переименованной в «Глубокий космос 9», было создано представительство Федерации для оказания помощи Временному правительству Баджора в восстановлении планеты.
-
At a 2006 auction held by the New York City branch of Christie's of London, the original 6' diameter "hero model" of Deep Space 9 went for US$110,000.
На аукционе 2006 года, проведенном нью-йоркским отделением Кристис в Лондоне, оригинальная 6-дюймовая модель станции «Глубокий космос 9» ушла за 110000 долларов США.
-
The third season consisted of one arc, "Xindi mission", which had a darker tone and serialized nature similar to that of Deep Space 9.
Третий сезон состоял из одной линии «Синьди миссии», которая имела более мрачный сюжет и по духу больше похож на «Глубокий космос 9».
-
The Dominion first appeared in Season 2, episode 26 "The Jem'Hadar" of the television series Star Trek: Deep Space Nine and unsuccessfully waged war on the United Federation of Planets after silently annexing Cardassia in the Alpha Quadrant.
Доминион впервые появился в эпизоде «Джем'Хадар» телесериала «Звёздный путь: Глубокий космос 9» и безуспешно вел войну с Объединённой федерацией планет после молчаливой аннексии Кардассии в Альфа-квадранте.
-
This much more sparse setup is much to Lt. Cmdr. Worf's approval, and soon after his transfer to Deep Space 9, he decides to live permanently onboard the Defiant.
Эта обстановка одобрена лейтенантом Ворфом, и вскоре после его передачи в подчинение станции «Глубокий космос 9» он решает постоянно жить на борту «Дефайнта».
-
After hours of fighting, Dominion ships were outflanked by the arrival of a large Klingon fleet, which won the running battle and allowed the Defiant to break through to Deep Space Nine.
После многочасовых боев корабли Доминиона были окружены прибывшим большим клингонским флотом, который выиграл сражение, что позволило «Дефайнту» прорваться на станцию «Глубокий космос 9».
-
Deep Space Nine is better.
"Глубокий Космос 9" лучше.
Другие варианты перевода слова deep
Все переводы слова deepСлово deep в словаре
Deep — Глубокий
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом deep
Пословицы со словом deep
- beauty is only skin deep / beauty is but skin deepкрасота обманчива; нельзя судить по наружности
- between the devil and the deep sea / between the devil and the deep blue seaмежду дьяволом и морской пучиной (т.е. в безвыходном положении)
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово