Примеры в контексте "Deep - Дип"

Перевод

Примеры

Примеры: Deep — Дип

• Set a course for Deep Space 9.

  Проложите курс до Дип Спейс 9. Максимальный варп.

• Deep River Mining Chicago, Illinois.

  Фрэнсис Пейтон шахте Дип Ривер, Чикаго, Иллинойс.

• I thought Admiral Leyton ordered you back to Deep Space 9.

  А я думала, адмирал Лейтон приказал вам вернуться на Дип Спейс 9.

• Deep Space 9 should receive the probe's distress signal in approximately two days.

  Дип Спейс 9 получит сигнал бедствия приблизительно в течение двух дней.

• Deep Space 9 was going to be on the front line.

  Дип Спейс 9 будет на передовой.

• The heart and soul of Deep Space 9.

  Сердце и душа Дип Спейс 9.

• Klingons helping to protect Deep Space 9... what an interesting concept.

  Клингоны помогают защищать Дип Спейс 9... какая интересная задумка.

• We're going to retake Deep Space 9.

  Мы собираемся вернуть Дип Спейс 9.

• So many people have left Deep Space 9 in the last few months.

  Столько людей покинуло Дип Спейс 9 за последние несколько месяцев.

• Being at the edge of the wormhole makes Deep Space 9 a tempting target.

  Нахождение по соседству с червоточиной делает Дип Спейс 9 заманчивой целью.

• The Federation invasion fleet has left Deep Space 9.

  Флот вторжения Фадерации покинул Дип Спейс 9.

• As soon as I return to Deep Space 9.

  Как только вернусь на Дип Спейс 9.

• That ship will never make it back to Deep Space 9.

  Этот корабль никогда не вернется на Дип Спейс 9.

• Please have a safe and pleasant journey back to Deep Space 9.

  Возвращайтесь в безопасности на Дип Спейс 9.

• You are cleared to enter the system and proceed to Deep Space 9.

  Вы можете войти в систему и проследовать до Дип Спейс 9.

• Deep Six, that's medal of honor material right there.

  Дип Шесть, за такое медалью награждают.

• Welcome to Deep Space 9, Your Eminence.

  Добро пожаловать на Дип Спейс 9, Ваше Преосвященство.

• Setting course for Deep Space 9.

  Прокладываю курс на Дип Спейс 9.

• We're approaching Deep Space 9, Commander.

  Мы приближаемся к Дип Спейс 9, коммандер.

• Our job is to get to Deep Space 9 and stop Dominion reinforcements coming through the wormhole.

  Наша задача - вернуть Дип Спейс 9 и не позволить силам Доминиона пройти сквозь червоточину.

• Then I'm glad I brought three barrels aboard before we left Deep Space 9.

  Тогда я рада, что привезла на борт три бочки прежде, чем мы покинули Дип Спейс 9.

• I'm Major Kira Nerys and I'd like to welcome you to Deep Space 9.

  Я - майор Кира Нерис и хочу поприветствовать вас на Дип Спейс 9.

• If you ever get to Deep Smith, you come and pay us a visit.

  Если вы когда-нибудь окажетесь в Дип Смит, заезжайте к нам в гости.

• I don't see why you can't come to Deep Space 9 with me.

  Я не понимаю, почему вы не можете отправиться на Дип Спейс 9 со мной.

• A gold shipment leaves the Deep River mine.

  Груз с золотом отправляется из шахты Дип Ривер.

Другие варианты перевода слова deep

• Глубокий
• Глубина
• Deep
• Глубинный
• Далеко
• Вглубь
• Сильно
• Искреннюю
• Серьезное
• Дыши
• Дне
• Искренние

Слово deep в словаре

Deep — Глубокий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом deep

• deep waterсерьезные проблемы или сложности
• in deep waterбыть в беде, иметь неприятности

Пословицы со словом deep

• beauty is only skin deep / beauty is but skin deepкрасота обманчива; нельзя судить по наружности
• between the devil and the deep sea / between the devil and the deep blue seaмежду дьяволом и морской пучиной (т.е. в безвыходном положении)
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки