| One more time, just for the record these three are dead. | Еще раз, для протокола эти трое погибли. |
| Just to let you know that two of the hikers are dead. | Просто хотела сказать, что двое туристов погибли. |
| All the other mark 3 pilots are dead. | Все остальные пилоты З-ей серии погибли. |
| And the truth is there are 12 people dead because of Sergeant Elkins' actions. | А правда в том, что 12 человек погибли из-за действий сержанта Элкинс. |
| By the time it was over, thousands were dead. | Когда война кончилась, тысячи человек погибли. |
| Two protesters dead in Damascus today. | Два протестанта погибли в Дамаске сегодня. |
| That woman, her babies - They'd be dead. | Эта женщина и её дети погибли бы. |
| Four people are dead and I'm releasing the primary suspect. | Четыре человека погибли и я выпустив первый подозреваемый. |
| No evidence they're dead, either. | Но нет и свидетельств, что все погибли. |
| If we all stay in here, we're dead. | Если мы останемся здесь, мы погибли. |
| 16 people are dead from a VX attack. | 16 людей погибли во время атаки ВИ-газом. |
| More than 80 dead more than 1700 injured in two bomb blasts today... | Более 80 человек погибли, и более 1700 получили ранения в результате двух взрывов, прогремевших с промежутком... |
| Still, eight Americans, including one child, are dead and five are still missing. | Тем не менее, восемь американских граждан, в том числе один ребенок, погибли, а пятеро числятся пропавшими без вести. |
| This room is filled with dead bodies because of this. | Все эти люди погибли из-за этой штуки. |
| Well, I don't like climb a route... with people dead on the way. | Ну, я не хочу подниматься по маршруту, где на пути погибли люди. |
| They told us you were dead. | Нам сообщили, что вы погибли. |
| Vargas has told everyone you are dead. | Варгас говорит всем, что вы погибли. |
| I thought you were dead, and I could not countenance such a thing. | Я думал вы погибли, и не мог смириться с этой мыслью. |
| Your brothers may be dead or gone but you're alive! | Твои братья, возможно уже погибли или пропали, но ты же живой. |
| We were attacked and my friends are dead. | На нас напали и мои друзья погибли. |
| My first cousin and his son... are almost certainly dead. | Мой двоюродный брат и его сын почти наверняка погибли. |
| Innocent people are dead because you had to have your revenge. | Из-за вашей жажды мести погибли невинные люди. |
| With all the officers dead, a Corporal's in charge. | Все погибли, и командование принял капрал. |
| Mom... My husband and daughter are dead. | Мама... мои муж и дочь погибли. |
| Last Thanksgiving, I got a phone call telling me both my parents were dead... | В последний День Благодарения мне позвонили и сказали, что мои родители погибли... |