Примеры в контексте "Dave - Дейв"

Перевод

Примеры

Примеры: Dave — Дейв

• Dave Johnson was lying about who he was.

  Дейв Джонсон лгал о том, кто он такой.

• And he actually told me that Dave...

  И он рассказал мне, что Дейв...

• Dave never asked him for a payoff.

  Дейв не пытался стрясти с него денег.

• You know, maybe Eric and Dave were working a con together and something went wrong.

  Может, Эрик и Дейв задумали аферу вместе, но что-то пошло не так.

• We got to figure out what Dave was onto two weeks ago that got him killed.

  Нужно выяснить, во что Дейв ввязался две недели назад, из-за чего его убили.

• Kickbacks that could be connected to city hall... hence, Dave breaking into the accounting office.

  Взятки профсоюзам, которые могут быть связаны с мэрией... поэтому Дейв пробирается в бухгалтерию.

• It was a lie Dave couldn't stomach, so he vowed to expose it.

  Это была ложь, которую Дейв не мог вынести, поэтому он поклялся ее обнародовать.

• I guess Dave was right... no one believes the boy who cries wolf.

  Полагаю, Дейв был прав... никто не поверит вечному лжецу.

• Other Dave, make sure the door's secure, then help Anita.

  Другой Дейв, убедись, что дверь укреплена, а потом помоги Аните.

• We're not leaving you, Dave.

  Мы не оставим тебя, Дейв.

• Dave, I want you stay still, absolutely still.

  Дейв, просто стой смирно, совсем не двигайся.

• I remember Dave forgot his tie.

  Помню, Дейв забыл свой галстук.

• The BHA and Dave, we did things old-school.

  БТК и Дейв, мы делали всё по-старинке.

• Dave was like my kid brother...

  Дейв был мне как младший брат...

• Dave O'Bannon was a longtime friend and, as Ms. Harrison mentioned, a trusted aide.

  Боб? Дейв О'Баннон был моим старым другом, и, как упомянула мисс Харрисон, надежным помощником.

• She says it was just her and Dave.

  Сказала, что замешаны только она и Дейв.

• No, Dave, not now.

  Нет, Дейв, не сейчас.

• Dave and Kate go to the latest disposal site.

  Дейв и Кейт поедут на место обнаружения последнего тела.

• Nearly ran over Vince and Dave. Moments before the pressure began.

  Винс и Дейв подбежали за несколько мгновений до начала роста давления.

• Dave, I can only hope you've been there for him.

  Дейв, я надеюсь, ты как-то его поддерживал.

• Way to keep a secret, Dave.

  Хороший способ сохранить секрет, Дейв.

• I was thinking Dave Clark Five.

  Я подумала о Дейв Кларк Файв.

• Dave, I found six vacuum cleaner repair shops in your area.

  Дейв, я нашла 6 мастерских для ремонта пылесосов в твоем районе.

• It's not rocket science, Dave.

  Это же не ракетостоение, Дейв.

• Find Auntie Jean and tell her Uncle Dave wants a word outside.

  А ты скажи тете Джин, что дядя Дейв хочет с ней поговорить.

Другие варианты перевода слова dave

• Дэйв
• Дэйва
• Дейва
• Дэйвом
• Дейвом
• Дэйву
• Dave
• Дейву
• Дэвид
• Дейве
• Дэйве
• Дэвида