You're on mejia with Dave and rem. |
Ты, Дейв и Рем следите за Мехия. |
Go, Dave and I will cover mejia. |
Иди, Дейв и я прикроем Мехию. |
If you'd done your job properly, Dave, none of this would have happened. |
Если бы вы сделали свою работу правильно, Дейв, ничего из этого бы не случилось. |
That was just my friend Dave texting to invite me over tonight. |
Мой друг Дейв написал мне, приглашает к себе сегодня вечером. |
Dave, you're describing your personality. |
Дейв, опиши нам свою личность. |
I think we're getting a picture, Dave. |
Думаю, что все уже это заметили, Дейв. |
Dave and Chuck working together as a team. |
Дейв и Чак. Будете работать вместе. |
Don't be naive, Dave. |
Не будь таким наивным, Дейв. |
Dave, cooking is very relaxing and therapeutic. |
Дейв, работа на кухне весьма расслабляет и лечит. |
Dave, tell Jack I'm OK. |
Дейв, скажи Джеку, что я в порядке. |
Dave, you find out what you can about Cheyenne from friends and family. |
Дейв, опроси семью и друзей Шайенн, выясни все, что сможешь. |
Dave, that goes for you. |
Дейв, это касается и тебя. |
Dave, we were never here. |
Дейв, мы никогда здесь не были. |
You didn't push him, Dave. |
Ты его не толкнул, Дейв. |
And if you're watching a very old repeat on Dave, a much bigger proportion. |
И, если вы смотрите очень старый повтор по каналу Дейв, то и гораздо больший процент. |
It wasn't your fault, Dave. |
Это не твоя вина, Дейв. |
We can't bring him back, Dave. |
Нам его уже не вернуть, Дейв. |
Dave's coming round to my place tonight at seven. |
Дейв придёт сегодня к семи вечера ко мне. |
You can't mention us, Dave. |
Хватит уже упоминать нас, Дейв. |
One of our most vocal opponents was Dave Grantham. |
Одним из наших основных оппонентов был Дейв Грэнтем. |
I'll see what I can do, Dave. |
Я посмотрю, что можно сделать, Дейв. |
We could have a servant, Dave. |
Мы можем нанять служанку, Дейв. |
I can't do that now, Dave. |
Я не буду этого делать, Дейв. |
I've got taxi fare home, Dave. |
Я доеду домой на такси, Дейв. |
Mr. Dave Finkleman (Doctor) delivered the last presentation of the fourth panel on "Current and Potential Verification Capabilities". |
Г-н Дейв Финклмен (доктор) выступил с последней презентацией четвертого форума по теме "Нынешние и потенциальные возможности проверки". |