| Didn't know you could count that high. | Не знал, что ты умеешь до стольки считать. |
| So first we started to count the houses, but we soon lost count. | Мы начали считать дома, но вскоре сбились со счёта. |
| Four shalt thou not count, neither count thou two... excepting that thou then proceed to three. | До четырёх не следует считать, а равно и до двух... кроме как после двух последует три. |
| It knows when to stop growing because it can count. | Она понимает, когда надо остановить рост, потому что она умеет считать. |
| So first we started to count the houses, but we soon lost count. | Мы начали считать дома, но вскоре сбились со счёта. |
| We count backwards from 1,000 by sevens And we think of warm brownies. | Считать по убыванию от тысячи через семь и думать о свежих, теплых печеньках. |
| Four if you count his food truck. | Четырьмя, если считать его закусочную на колесах. |
| That's where you count bullets. | Как раз там ты будешь считать пули. |
| I don't think I can count that high. | Я не думаю, что я могу считать так высоко. |
| Twenty-six, I think, if you count Y. | Двадцать шесть лет, я думаю, если считать У. |
| And if you count Malcolm, that's two people. | Если считать Малькольма, уже двум людям. |
| I didn't even have to count. | Мне даже не пришлось их считать. |
| For one awful moment, I thought you were using them to help you count. | А то на одно ужасное мгновение я было подумал, что это помогает тебе считать. |
| I can count ceiling tiles, too, my friend. | Я ведь умею плитку на потолке считать, друг мой. |
| It is useful to count how many trumps, and what kings, have been played. | Также полезно считать, какие козыри и короли уже были в игре. |
| Rice - Throwing rice at a vampire forces them to stop and count each grain in one breath. | Рис - метание риса в вампира заставляет их остановиться и считать каждое зерно на одном дыхании. |
| We shall count legends about Atlantis a reality. | Мы будем считать легенды об Атлантиде реальностью. |
| Whether to count this application acknowledgement of dedication of V.V. | Считать ли это заявление подтверждением посвящения В.В. |
| Jay taught him how to count bars, write choruses, structure songs and make records. | Он учил его считать такты, писать припевы, структурировать песни и делать записи. |
| However, Liberal Party officials refused to count the votes and declared themselves the winner of the election. | Тем не менее, Либеральная партия отказалась считать голоса и объявила себя победителем выборов. |
| A little man, Who was satisfied teaching slum children to count pennies. | Маленький человек, который довольствовался тем, что учил детей нищих считать пенни. |
| Third, if you count the grocery store. | В третий, если считать продуктовый магазин. |
| I will count the days until then. | Я буду считать дни до этого момента. |
| If you don't count Teddy, then yes. | Если не считать Тедди, то да. |
| Sabinka, an accountant, he can probably count... | Сабинка, бухгалтер! Может, даже считать умеет. |