You don't even bother coming any more. |
Вы даже не потрудились придет больше. |
I thought you said he wasn't coming? |
По-моему, ты сказала, что он не придет? |
And she's happy more people are coming, so there'll be witnesses when I fail. |
И она рада что придет больше народу что бы быть свидетелями тому как я провалюсь. |
She told me she was coming tonight. |
Она сказала, что придет сегодня. |
She's coming in herself in a minute. |
Она сама через минуту придет сюда. |
Estelle rang, she's coming in to see Dr. Pilfrey. |
Эстель звонила, она придет сюда к доктору Пилфри. |
Jordan's coming over to help me with it. |
Джордан придет, чтобы помочь мне с этим. |
So is she coming here, because you know I need the car tonight. |
Итак, она придет сюда, потому что ты знаешь что мне сегодня нужна машина. |
Please tell me Stemroach isn't coming round here. |
Только не говори, что Короед сюда придет. |
Well, she's already coming. |
Ну, она и так придет. |
No, he's not coming over. |
Нет, он больше не придет. |
Believe me, Garak, that time is coming. |
Не сомневайся, Гарак, это время придет. |
Once marti makes that dvd public, Football is coming down fast. |
Как только Марти обнародует запись, футболу в Лансере придет конец. |
She isn't coming, Matthis. |
Она не придет, Маттис. Пошли! |
He's coming by for me later. |
Он с кем-то встречается и придет позже. |
I'm sure that he's coming dead or alive. |
Я уверена, он придет живой или мертвый. |
Nate Archibald had a change of plans and won't be coming in tonight. |
Нэйту Арчибальду пришлось изменить свои планы, поэтому он сегодня не придет. |
Michael Riedel said he's coming tonight. |
Майкл Ридел сказал, что придет. |
Mink's coming in on his own hook, so I promised him the money. |
Минк придет по своей воле, и я обещал ему деньги. |
Amy's got to stick around because Ricky's coming over to see John. |
Эми надо остаться здесь, потому что придет Рикки, чтобы увидеться с Джоном. |
Yes, somebody's finally coming along to take me off her hands. |
Да, наконец кто-то придет и снимет меня с ее шеи. |
The whole town is coming here tomorrow after the service. |
Все поселение придет сюда завтра после поминовения. |
Avraham, why isn't he coming? |
Авраам, что значит, он не придет? |
There will be a new shipment of supplies coming north next month. |
В следующем месяце с севера придет следующая поставка припасов. |
Death is coming for everyone and everything. |
Смерть придет за всеми и за всем. |