Примеры в контексте "Come - Приехать"

Перевод

Примеры

Примеры: Come — Приехать

• You guys should really come visit in the winter sometime.

  Вам с папой нужно как-нибудь приехать сюда зимой.

• He thought he might come over for a couple of days.

  Думаю, что ему удастся приехать на пару дней.

• Wendy, you've got to get in the car and come and get me.

  Венди, ты должна взять машину и приехать за мной.

• I can come and get you if you like.

  Я могу приехать и забрать тебя, если ты хочешь.

• The police should have come earlier for Mary, when the ex showed up.

  Полиция должна была приехать раньше, когда появился её бывший.

• Sorry, can you come and pick me up?

  Простите, но не могли бы вы приехать и забрать меня?

• I know for some time, even afraid that you can not come.

  Знаешь я какое-то время даже боялась что ты можешь не приехать.

• Dear friends, unfortunately, Glory could not come today.

  Дорогие гости, к сожалению, Слава не мог сегодня приехать.

• Can he come get you right now?

  А может он прямо сейчас приехать и забрать тебя?

• I can not believe here today, you said you were going come tomorrow.

  Просто не могу поверить что здесь уже сегодня, ты же говорила, что собираешься приехать только завтра.

• He says could someone come at once, it's... it's a misplaced calf bed.

  Он спрашивает, может ли кто-нибудь немедленно приехать, там у них телячья постелька вывалилась.

• Well, you can come and tell me what you like then.

  Вы можете приехать и сказать, что вам нравится.

• He can't come, Papa.

  Он не может приехать, папа.

• No. Christina, no, you can't come over.

  Нет Кристина, ты н можешь приехать.

• Then she can come home and make a care application.

  Потом она может приехать домой и подать заявление на опеку.

• Now look, you know you can't come over here.

  Ты знаешь, что не можешь сюда приехать.

• Well, you can come visit him when you're back.

  Вы можете приехать навестить его, когда вернётесь.

• Let me guess, she couldn't come home until all those issues were settled.

  Дай угадаю, она не могла приехать домой, пока эти проблемы не будут решены.

• She could have come before we went into lock down.

  Она могла приехать до того, как база была заблокирована.

• He said he was here and that we should come.

  Сказал, что он здесь и мы должны приехать.

• We shouldn't have come unannounced.

  Мы не должны были приехать необъявленные.

• No, I can't come and get her.

  Нет, я не могу за ней приехать.

• But, actually, we had to postpone this date several times because over 25 per cent of the students could not come.

  Однако фактически нам пришлось еще несколько раз продлевать эти сроки, поскольку больше 25 процентов студентов приехать не смогли.

• Unfortunately, the Prime Minister could not come owing to the humanitarian disaster caused by the floods in Pakistan.

  К сожалению, он не смог приехать из-за гуманитарной катастрофы, вызванной наводнениями в Пакистане.

• One of the guys got sick and couldn't come.

  Один из ребят заболел и не смог приехать.

Другие варианты перевода слова come

• Прийти
• Приходить
• Пойти
• Идти
• Подойти
• Приезжать
• Придти
• Поехать
• Заходить
• Зайти
• Наступить
• Стать

Слово come в словаре

Come — Приходить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом come

• amount to the same thing / add up to the same thing / come to the same thingбыть одним и тем же; или иметь один и тот же эффект, как и что-либо другое
• appear out of nowhere / come out of nowhereпоявиться неожиданно, словно из ниоткуда
• come a long wayиметь большие успехи, проделать большую работу
• come apart at the seamsпотерять контроль над собой, находиться на грани нервного срыва, полностью расклеиться
• come as no surpriseне вызывать удивления, не быть удивительным
• come cleanрассказать правду, сказать все как есть
• come down to earthспуститься на землю; перестать мечтать, воображать что-либо
• come hell or high waterчто бы ни случилось
• come in handyбыть кстати, пригодиться
• come into fashionвойти в моду, стать модным
• come out of nowhereпоявиться внезапно, неожиданно
• come out of the closetвыйти из шкафа; рассказать о чем-либо скрываемом, тайном; раскрыться (чаще всего используется для заявления о своей гомосексуальности; часто сокращается до фразового глагола come out)

Фразовые глаголы со словом come

• come aboutпроисходить, случаться
• come across (1)случайно встретиться, натолкнуться
• come across (2)создавать впечатление, казаться
• come along (1)сопровождать, идти вместе
• come along (2)продвигаться, развиваться
• come aroundпоменять мнение, точку зрения
• come awayуходить с определенным ощущением, чувством
• come backвернуться, возвратиться
• come by (1)доставать, приобретать
• come by (2)заходить к кому-либо домой
• come down withзаболеть
• come forwardоткликаться

Пословицы со словом come

• all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
• easy come, easy goчто легко достаётся, то легко тратится; легко нажито - легко прожито
• first come, first servedпервым прибыл – первым обслужен
• if the mountain will not come to Mohammed, Mohammed must go to the mountainесли гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе