| The police chief isn't answering. | Глава полиции не отвечает. |
| And I am the chief of surgery here! | Я здесь глава хирургии! |
| I'm still station chief. | Я всё ещё глава резидентуры. |
| Where is the chief of security in this situation? | А где глава службы безопасности? |
| I am Herr Strauss, chief | Я Штраус глава службы безопасности. |
| She's not chief of surgery. | Она не глава хирургии. |
| Sure it was the village chief? | Это действительно был глава хутора? |
| I am the chief of staff for the Governor-General. | Я глава администрации генерального коменданта. |
| He's his chief of staff. | Он глава его администрации. |
| Let's say that your chief of staff... | Предположим, глава твоей администрации... |
| Caldwell, their chief mineralogist. | Калдвелл, их глава минерологов. |
| He's the new chief of the Kinaho PD. | Теперь он глава полиции Кинахо. |
| Milton fine, the chief of staff? | Милтон Файн? Глава кабинета? |
| You're the youngest chief of staff in State... | Ты самый молодой глава кабине... |
| You're mathison, chief of station. | Вы Мэтисон, глава резидентуры. |
| She's the chief operating officer of my company! | Она глава правления моей компании. |
| You're the chief of thieves. | Ты глава всех воров. |
| The chief of staff has to go. | Глава администрации должна уйти. |
| You're my chief of staff. | Ты - моя глава администрации. |
| He's the new cardio chief. | Наш новый глава кардио. |
| As chief of presidential security, I am able to take over without your permission. | Как глава службы безопасности Президента, Я уполномочена вести расследование... |
| Nicolai, a chief has to be able to change. | Николай, глава может менять правила. |
| This is chief meteorologist Bill Gozen with your up-to-the-minute Storybrooke weather. | С нами глава метеослужбы Билл Гозен с прогнозом погоды в Сторибруке. |
| Station chief sandy bachman... | глава резидентуры Сэнди Бэхмен... |
| Their C.E.O. Used to be the chief media operative for former Republican presidents. | Их глава был начальником пресс-службы бывших президентов-республиканцев. |